1321 GMT - Los futuros del gas natural de Estados Unidos se disparan después de que Chesapeake Energy dijera que está planeando reducir la producción "dada la dinámica actual del mercado", aumentando las expectativas de que más productores podrían reducir la producción con los precios en mínimos de tres años y medio. Chesapeake estima una producción de referencia entre 2.650 y 2.750 millones de pies cúbicos el día para 2024. La compañía produjo 3.660 millones de pies cúbicos el día en 2023. Chesapeake indicó que aplazará la producción y terminación de nuevos pozos, construyendo "capacidad productiva eficiente de capital que podría ser activada cuando la demanda de los consumidores así lo requiera". El gas natural con entrega para marzo sube un 10% y se sitúa en los 1,739 dólares/mmBtu. (anthony.harrup@wsj.com)

Traductores: Kinga Kiss / Virginia Mora


(END) Dow Jones Newswires

February 21, 2024 08:59 ET (13:59 GMT)