Sociedad Minera Cerro Verde A : OTROS HECHOS DE IMPORTANCIA

Freeport-McMoRan

Reporta los Resultados del Tercer Trimestre y Nueve Meses del 2023

• • Sólidos resultados operativos; los volúmenes de ventas de cobre sobrepasaron la previsión de julio del 2023
  • Sólido balance y flexibilidad financiera
  • Factores fundamentales favorables a largo plazo
• El ingreso neto atribuible a las acciones comunes durante el tercer trimestre del 2023 totalizó $454 millones, $0.31 por acción, y el ingreso neto ajustado atribuible a las acciones comunes totalizó $571 millones, $0.39 por acción, después de excluir cargos netos por un total de $117 millones, $0.08 por acción.
• La producción consolidada hizo un total de 1,100 millones de libras de cobre, 532 mil onzas de oro y 20 millones de libras de molibdeno durante el tercer trimestre del 2023.
• Las ventas consolidadas totalizaron 1,100 millones de libras de cobre, 399 mil onzas de oro y 20 millones de libras de molibdeno durante el tercer trimestre del 2023
• Se espera que las ventas consolidadas durante el año 2023 sean de aproximadamente 4,060 millones de libras de cobre, 1.74 millones de onzas de oro y 80 millones de libras de molibdeno, incluyendo 1,100 millones de libras de cobre, 580 mil onzas de oro y 20 millones de libras de molibdeno durante el cuarto trimestre del 2023.
• Los precios promedio realizados durante el tercer trimestre del 2023 fueron $3.80 por libra de cobre, $1,898 por onza de oro y $23.71 por libra de molibdeno.
• Los costos efectivos unitarios netos promedio durante el tercer trimestre del 2023 fueron $1.73 por libra de cobre, incluyendo $0.13 por libra de cobre debido a aranceles de exportación en disputa en PT Freeport Indonesia (PT-FI).Se espera que los costos efectivos unitarios netos alcancen un promedio de $1.63 por libra de cobre durante el año 2023.

Firmado Digitalmente por:

JULIA JOHANNA TORREBLANCA1

MARMANILLO

Fecha: 31/10/2023 07:01:31 p.m.

• Los flujos de caja operativos hicieron un total de $1,200 millones (neto de $500 millones de capital de trabajo y otros usos) durante el tercer trimestre del 2023. Basados en los actuales estimados de volumen de ventas y costos, y asumiendo precios promedio de $3.60 por libra de cobre, $1,900 por onza de oro y $20.00 por libra de molibdeno durante el cuarto trimestre del 2023, se espera que los flujos de caja operativos sean de aproximadamente $5,400 millones (neto de $500 millones de capital de trabajo y otros usos) durante el año 2023.
• Los gastos de capital hicieron un total de $1,200 millones (incluyendo $400 millones para proyectos mineros de envergadura y $400 millones para los proyectos de fundición en Indonesia) durante el tercer trimestre del 2023. Se espera que los gastos de capital para el año 2023 sean de aproximadamente $4,800 millones (incluyendo $1,900 millones para proyectos mineros de envergadura y $1,600 millones para los proyectos de fundición en Indonesia).
• • Al 30 de septiembre del 2023, la deuda consolidada hizo un total de $9,400 millones y el efectivo y los equivalentes de efectivo consolidados hicieron un total de $5,700 millones ($6,250 millones incluyendo $500 millones de efectivo y equivalentes de efectivo restringidos corrientes asociados a una parte de los ingresos de exportación de PT-FI que deben depositarse temporalmente en bancos de Indonesia). La deuda neta hizo un total de $3,200 millones ($800 millones excluyendo la deuda neta por los proyectos de fundición en Indonesia). Refiérase al cuadro suplementario "Deuda Neta", en la página IX (del documento original en inglés).

PHOENIX, AZ, 19 de octubre del 2023 - Freeport-McMoRan Inc. (NYSE: FCX) reportó para el tercer trimestre del 2023 un ingreso neto atribuible a las acciones comunes de $454 millones, $0.31 por acción, y un ingreso neto ajustado atribuible a las acciones comunes de $571 millones, $0.39 por acción, después de excluir cargos netos por un total de $117 millones, $0.08 por acción, principalmente asociados con revisiones a estimaciones de obligaciones ambientales y cargos por deterioro de valor de activos. Para información adicional, refiérase al cuadro suplementario "Ingreso Neto Ajustado" en la página VII (del documento original en inglés).

Richard C. Adkerson, Presidente y Funcionario Ejecutivo en Jefe, dijo: "Nuestros resultados durante el tercer trimestre reflejan el compromiso y la determinación de nuestro equipo global para ejecutar nuestros planes de forma

2

eficiente, alcanzar nuestros objetivos y promover importantes iniciativas para el futuro. Continuamos centrados en mejorar nuestro desempeño respecto a productividad y costos, aumentar nuestra resiliencia en un entorno operativo mundial complejo y avanzar en nuestras iniciativas de innovación en lixiviación para suministrar productos esenciales para la economía global de forma fiable, rentable y responsable. A pesar de las incertidumbres económicas y del mercado a corto plazo a nivel global, nuestra convicción en los factores fundamentales favorables a largo plazo para el cobre sustenta nuestra estrategia centrada en ser los "Primeros en Cobre". Como uno de los principales proveedores responsables de cobre, con reservas de larga duración, oportunidades de crecimiento orgánico, un sólido balance y un historial demostrado de éxito en el desarrollo de proyectos, estamos en condiciones de crear valor a largo plazo en beneficio de todas las partes interesadas."

RESUMEN DE DATOS FINANCIEROS

Tres Meses que Culminaron	Nueve Meses que Culminaron
el 30 de Septiembre del	el 30 de Septiembre del

(En millones, excepto por cantidades de acciones)

Ingresosa, b

Ingreso operativoa

Ingreso neto atribuible al accionariado comúnc,d,e

Ingreso neto diluido por acción común

Promedio ponderado diluido de acciones comunes circulantes

Flujos de caja operativosf

Gastos de capital

Al 30 de junio:

Efectivo y equivalentes de efectivo

Efectivo y equivalentes de efectivo corrientes restringidos

Deuda total, incluyendo la porción actual

a. Para los resultados financieros de segmentos, refiérase a los cuadros suplementarios "Segmentos de Negocios" a partir de la página XI (del documento original en inglés).

b. Incluye ajustes favorables (desfavorables) en las ventas de concentrados y cátodos de cobre con precios provisionales de períodos anteriores por un total de $4 millones ($2 millones al ingreso neto atribuible a las acciones comunes o menos de $0.01 por acción) durante el tercer trimestre del 2023, $(228) millones ($(95) millones al ingreso neto atribuible a las acciones comunes o $(0.07) por acción) durante el tercer trimestre del 2022, $183 millones ($62 millones al ingreso neto atribuible a las acciones comunes o $0.04 por acción) durante los primeros nueve meses del 2023, y $58 millones ($24 millones al ingreso neto atribuible a las acciones comunes o $0.02 por acción) durante los primeros nueve meses del 2022. Por más comentarios, refiérase al cuadro suplementario "Instrumentos Derivados", a partir de la página IX (del documento original en inglés).

c. Incluye créditos (cargos) netos por un total de $(117) millones ($(0.08) por acción) durante el tercer trimestre del 2023, $29 millones ($0.02 por acción) durante el tercer trimestre del 2022, $(368) millones

3

($(0.25) por acción) durante los primeros nueve meses del 2023, y $(23) millones ($(0.02) por acción) durante los primeros nueve meses del 2022, los cuales se describen en el cuadro suplementario "Ingreso Neto Ajustado," en la página VII (del documento original en inglés)

d. FCX difiere reconocer ganancias en ventas inter-compañía hasta que ocurran las ventas finales a terceros. Para ver un resumen de los impactos netos de los cambios en estos aplazamientos, refiérase al cuadro suplementario "Utilidades Diferidas," en la página X (del documento original en inglés).

1. La participación económica de FCX en PT-FI es del 48,76% y antes del 1º de enero del 2023, se aproximaba al 81%.
2. El capital de trabajo y otros usos hicieron un total de $483 millones durante el tercer trimestre del 2023, $269 millones durante el tercer trimestre del 2022, $713 millones durante los primeros nueve meses del 2023, y $980 millones durante los primeros nueve meses del 2022.

g. Incluye $500 millones asociados con una parte de los ingresos por exportaciones de PT-FI que se requieren depositar temporalmente en bancos indonesios por 90 días, conforme a una reglamentación emitida en agosto del 2023 por el gobierno indonesio.

RESUMEN DE DATOS OPERATIVOS

Tres Meses que Culminaron	Nueve Meses que Culminaron
el 30 de Septiembre del	el 30 de Septiembre del

Cobre (millones de libras recuperables)

Producción

Ventas, excluyendo adquisiciones

Precio promedio realizado por libra

Costos de producción y entrega del lugar por libraa

Costos efectivos unitarios netos por libraa

Oro (miles de onzas recuperables)

Producción

Ventas

Precio promedio realizado por onza

Molibdeno (millones de libras recuperables)

Producción

Ventas, excluyendo adquisiciones

Precio promedio realizado por libra

1. Refleja el promedio ponderado por libra de los costos de producción y entrega y los costos efectivos unitarios netos (netos de créditos por subproductos) de todas las minas de cobre, antes de costos netos no en efectivo y otros. Para ver las conciliaciones de los costos efectivos unitarios netos por libra por división operativa con los costos de producción y entrega aplicables a las ventas reportadas en los estados financieros consolidados de FCX, refiérase a los cuadros suplementarios, "Utilidades del
   Producto y Costos de Producción" a partir de la página XIV (del documento original en inglés).

Producción Responsable

Informe Climático Actualizado. En septiembre del 2023, FCX publicó su informe climático anual, disponible en el sitio web de FCX en fcx.com/sustainability. El informe climático detalla el progreso continuo de FCX para avanzar en su estrategia climática centrada en reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), potenciar su

4

resiliencia ante los riesgos climáticos y contribuir con cobre producido de forma responsable a la economía mundial. FCX tiene cuatro objetivos de reducción de emisiones de GEI para 2030 que en conjunto cubren casi el 100% de sus emisiones de GEI de Alcance 1 y 2.

Volúmenes de Ventas Consolidados

• Las ventas de cobre durante el tercer trimestre del 2023 de 1,100 millones de libras fueron 8% más altas que el estimado de julio del 2023 de 1,030 millones de libras y 5% más altas que las ventas de 1,060 millones de libras del tercer trimestre del 2022. La variación favorable con respecto a la anterior estimación refleja principalmente el cronograma de los despachos y el aumento de las tasas de extracción.
• Las ventas de oro del tercer trimestre del 2023 de 399 mil onzas fueron 5% más bajas que el estimado de 420 mil onzas de julio del 2023 y 17% más bajas que las ventas de 480 mil onzas del tercer trimestre del 2022. Las variaciones reflejan principalmente el cronograma de los despachos de barros anódicos asociados con un cambio en los requisitos administrativos de Indonesia para los productos que anteriormente eran exportados por PT Smelting. A 30 de septiembre del 2023, aproximadamente 75 mil onzas de oro estaban incluidas en el inventario y disponibles para la venta a la espera de la aprobación de la licencia de exportación de PT-FI para los barros anódicos.
• Las ventas de molibdeno del tercer trimestre de 20 millones de libras se aproximaron al estimado de julio del 2023, y fueron más altas que las ventas del tercer trimestre del 2022 de 17 millones de libras, reflejando principalmente el cronograma de los despachos durante el tercer trimestre del 2022.

Se espera que los volúmenes consolidados de ventas para el año 2023 sean de aproximadamente 4,060 millones de libras de cobre, 1.74 millones de onzas de oro y 80 millones de libras de molibdeno, incluyendo 1,100 millones de libras de cobre, 580 mil onzas de oro y 20 millones de libras de molibdeno durante el cuarto trimestre del 2023. Los volúmenes de ventas proyectados dependen del desempeño operativo, la reanudación de las exportaciones de barros anódicos en PT-FI, las condiciones

5

relacionadas con el clima, el cronograma de los despachos y otros factores que se detallan en la Declaración de Precaución más abajo.

Costos Efectivos Unitarios Netos Consolidados

Los costos efectivos unitarios netos promedios consolidados del tercer trimestre del 2023 (netos de créditos por subproductos) de las minas de cobre de FCX de $1.73 por libra de cobre fueron más altos que el estimado de julio del 2023 de $1.61 por libra, reflejando principalmente aranceles de exportación en disputa de $0.13 por libra de cobre en PT-FI, los que no se reflejaron en el estimado de julio del 2023.

Los costos efectivos unitarios netos promedio consolidados del tercer trimestre del 2023 (netos de créditos por subproductos) de $1.73 por libra fueron levemente más bajos que los costos efectivos unitarios netos promedios de $1.75 por libra del tercer trimestre del 2022, reflejando principalmente mayores volúmenes de ventas de cobre. Refiérase a "Operaciones Mineras" más abajo por más comentarios.

Asumiendo precios promedio de $1,900 por onza de oro y $20.00 por libra de molibdeno durante el cuarto trimestre del 2023 y el logro de los actuales estimados de volúmenes de ventas y costos, se espera que los costos efectivos unitarios netos consolidados (netos de créditos por subproductos) para las minas de cobre de FCX sean en promedio $1.63 por libra de cobre durante el año 2023 (incluyendo $1.58 por libra de cobre durante el cuarto trimestre del 2023). Los costos efectivos unitarios netos consolidados estimados para el año 2023 incluyen la acotación de un arancel de exportación del 7,5% en PT-FI durante la segunda mitad del 2023, el cual se sigue discutiendo con el gobierno de Indonesia. Los costos efectivos unitarios netos trimestrales varían con las fluctuaciones en los volúmenes de ventas y los precios realizados, principalmente para el oro y el molibdeno. El impacto de las variaciones de precios durante el cuarto trimestre del 2023 sobre los costos efectivos unitarios netos consolidados durante el año 2023 se aproximaría a $0.02 por libra de cobre por cada variación de $100 por onza en el precio promedio del oro, y $0.01 por libra de cobre por cada variación de $2 por libra en el precio promedio del molibdeno.

OPERACIONES MINERAS

6

Iniciativas para la innovación de la lixiviación. FCX está proponiendo una serie de iniciativas en sus operaciones de Norteamérica y Sudamérica para incorporar nuevas aplicaciones, tecnologías y analítica de datos a sus procesos de lixiviación. FCX cree que estas iniciativas de innovación en lixiviación ofrecen oportunidades para producir cobre incremental a partir de sus grandes pilas de acopio de lixiviación existentes. Los resultados iniciales respaldan el potencial de adiciones incrementales de bajo costo al perfil de producción y reservas de FCX, y FCX tiene como objetivo alcanzar una producción anual de aproximadamente 200 millones de libras de cobre al año mediante estas iniciativas para finales del 2023. Durante el tercer trimestre del 2023. La producción incremental de cobre a partir de estas iniciativas alcanzó un total de 46 millones de libras (aproximadamente el 90% del objetivo de producción anual). FCX está buscando nuevas aplicaciones tecnológicas con potencial para aumentar significativamente el metal recuperable más allá del objetivo inicial.

Minas de Cobre de Norteamérica. FCX opera siete minas de cobre a tajo abierto en Norteamérica - Morenci, Bagdad, Safford (incluyendo Lone Star), Sierrita y Miami en Arizona, y Chino y Tyrone en Nuevo México. Además de cobre, algunas de estas minas producen concentrado de molibdeno, oro y plata. Todas las operaciones mineras en Norte América son de propiedad total, excepto Morenci. FCX registra su interés indiviso de 72% en la sociedad de riesgo compartido en Morenci utilizando el método de consolidación proporcional.

Actividades Operativas y de Desarrollo. FCX cuenta con reservas sustanciales y oportunidades futuras en los EEUU. principalmente asociadas con operaciones mineras existentes.

FCX está planeado una expansión para duplicar la capacidad de concentración en la operación de Bagdad en el noroeste de Arizona y espera completar el estudio de factibilidad a finales del 2023. Paralelamente, FCX está impulsando actividades para proyectos de expansión de la infraestructura de relaves y está adquiriendo una flota de camiones de acarreo autónomos con el fin de respaldar los planes a largo plazo en Bagdad. El cronograma de la futura expansión en Bagdad dependerá de las condiciones del mercado, consideraciones acerca de mano de obra, cadena de suministros y costo de capital, y otros factores económicos.

7

En Safford/Lone Star, la producción a partir de minerales de óxido está acercándose a los 300 millones de libras de cobre al año, lo que refleja la expansión de la capacidad diseñada inicial de 200 millones de libras de cobre por año. FCX ha realizado importantes perforaciones de exploración en la zona en los últimos años. Los resultados positivos de las perforaciones indican oportunidades para expandir la producción con el fin de incluir minerales de sulfuro en el futuro. FCX está impulsando pruebas metalúrgicas y planificación de desarrollo minero para una potencial inversión significativa a largo plazo para el desarrollo de grandes recursos de sulfuros que se han identificado.

Datos Operativos. Sigue un resumen de los datos operativos consolidados para las minas de cobre de Norte América:

Tres Meses que Culminaron	Nueve Meses que Culminaron
el 30 de Septiembre del	el 30 de Septiembre del

Cobre (millones de libras recuperables)

Producción

Ventas, excluyendo adquisiciones

Precio promedio realizado por libra

Molibdeno (millones de libras recuperables)

Produccióna

Costos efectivos unitarios netos por libra de cobreb

Producción y entrega del lugar, excluyendo ajustes

Créditos por subproductos

Cargos por tratamiento

Costos efectivos unitarios netos

1. Refiérase al resumen de datos operativos en la página 3 (del documento original en inglés) por las ventas consolidadas de molibdeno de FCX, lo que incluye las ventas del molibdeno producido en las minas de cobre de Norte América.
2. Para una conciliación de los costos efectivos unitarios netos por libra con los costos de producción y entrega aplicables a las ventas reportadas en los estados financieros consolidados de FCX, refiérase a los cuadros suplementarios "Utilidades del Producto y Costos de Producción", a partir de la página XIV (del documento original en inglés).

Los volúmenes consolidados de ventas de cobre de FCX de Norte América de 372 millones de libras durante el tercer trimestre del 2023 fueron más altos que los volúmenes de ventas de cobre de 361 millones del tercer trimestre del 2022, reflejando principalmente el cronograma de los despachos. Se estima que las ventas de cobre de Norte América sean de aproximadamente 1,400 millones de libras durante el año 2023.

8

Los costos efectivos unitarios netos promedios (netos de créditos por

subproductos) de las minas de cobre de Norte América de $2.70 por libra de cobre durante el tercer trimestre del 2023 fueron más altos que los costos efectivos unitarios netos de $2.56 por libra durante el tercer trimestre del 2022, reflejando principalmente el incremento en los costos de mano de obra (incluyendo mano de obra contratada), mantenimiento y suministros, parcialmente compensado por más altos créditos por subproductos de molibdeno y menores costos de energía.

Asumiendo un precio promedio para el molibdeno de $20.00 por libra durante el cuarto trimestre del 2023 y el logro de los actuales estimados del volumen de ventas y de costos, se espera que los costos efectivos unitarios netos promedios (netos de créditos de subproductos) de las minas de cobre de Norte América sean de aproximadamente $2.62 por libra de cobre durante el año 2023. Los costos efectivos unitarios netos promedios de Norte América para el año 2023 variarían en aproximadamente $0.01 por libra por cada variación de $2 por libra en el precio promedio del molibdeno durante el cuarto trimestre del 2023.

Minería en Sudamérica. FCX opera dos minas de cobre en Sudamérica - Cerro Verde en el Perú (en la cual FCX posee un 53.56% de interés) y El Abra en Chile (en la cual FCX posee un 51% de interés). Estas operaciones están consolidadas en los estados financieros de FCX. Además del cobre, la mina de Cerro Verde produce concentrados de molibdeno y plata.

Actividades Operativas y de Desarrollo. Durante el tercer trimestre del 2023, Cerro Verde procesó un promedio de 431,300 toneladas métricas de mineral por día en sus concentradoras, un nuevo récord trimestral.

Durante el tercer trimestre del 2023, Cerro Verde suscribió un nuevo acuerdo de compra de electricidad que se espera que pase a utilizar fuentes de energía totalmente renovables en el 2026.

En las operaciones de El Abra en Chile, FCX ha identificado un gran recurso de sulfuros que respaldaría un potencial proyecto de molienda mayor similar a la concentradora a gran escala en Cerro Verde. Los estudios técnicos y económicos continúan siendo evaluados para determinar el alcance y cronograma óptimos para el

9

proyecto de sulfuros. Se están actualizando los requerimientos de costo de capital para reflejar las condiciones actuales del mercado. FCX está impulsando planes para invertir en infraestructura hídrica para brindar opciones para ampliar las operaciones existentes, mientras que continúa monitoreando los cambios potenciales en los asuntos fiscales y reglamentarios en Chile, además de las tendencias en costos de capital para proyectos similares.

Datos Operativos. Sigue un resumen de los datos operativos consolidados de la minería de Sudamérica:

Tres Meses que Culminaron	Nueve Meses que Culminaron
el 30 de Septiembre del	el 30 de Septiembre del

Cobre (millones de libras recuperables)

Producción

Ventas

Precio promedio realizado por libra

Molibdeno (millones de libras recuperables)

Produccióna

Costos efectivos unitarios netos por libra de cobreb

Producción y entrega del lugar, excluyendo ajustes

Créditos por subproductos

Cargos por tratamiento

Regalías sobre los metales

Costos efectivos unitarios netos

1. Refiérase al resumen de datos operativos en la página 3 (del documento original en inglés) por las ventas consolidadas de molibdeno de FCX, lo que incluye las ventas del molibdeno producido en Cerro Verde.
2. Para una conciliación de los costos efectivos unitarios netos por libra con los costos de producción y entrega aplicables a las ventas reportadas en los estados financieros consolidados de FCX, refiérase a los cuadros suplementarios "Utilidades del Producto y Costos de Producción", a partir de la página XIV (del documento original en inglés).

Los volúmenes consolidados de ventas de cobre de FCX provenientes de Sudamérica de 307 millones de libras durante el tercer trimestre del 2023 fueron más altos que los volúmenes de ventas de cobre de 293 millones de libras del tercer trimestre del 2022, reflejando principalmente el incremento en los índices de molienda y más altas leyes del mineral en Cerro Verde. Se espera que las ventas de cobre de la minería de Sudamérica sean de aproximadamente 1,200 millones de libras durante el año 2023.

Los costos efectivos unitarios netos promedios (netos de créditos por subproductos) de la minería en Sudamérica de $2.35 por libra de cobre durante el tercer

10