Por Brigid Riley

TOKIO (Reuters) - El rendimiento de la deuda pública japonesa (JGB) bajaba el miércoles, ya que los inversores hicieron una pausa en la reciente venta de bonos, a la espera de un informe sobre la inflación de Estados Unidos que se considera clave para determinar la senda de tipos a corto plazo de la Reserva Federal.

Los rendimientos del JGB, que se mueven de forma inversa a los precios de los bonos, han subido a máximos de más de 10 años esta semana después de que el Banco de Japón (BoJ) recortara los importes de oferta para un segmento de bonos en una operación de compra de bonos el lunes.

La inesperada reducción se ha sumado a las recientes señales de línea dura del banco central nipón y ha impulsado la rentabilidad a 10 años hacia el nivel del 1%.

Sin embargo, los inversores se tomaron un respiro antes de la publicación del índice de precios al consumo (IPC) de EEUU, que se conocerá más tarde, y que muchos agentes del mercado consideran crucial para la decisión de la Reserva Federal de recortar o no los tipos en septiembre.

"El lado del empleo ha sido más débil en general este mes, pero todavía hay preocupación por la inflación", dijo Shinichiro Kadota, estratega jefe de divisas de Japón en Barclays.

El presidente de la Fed, Jerome Powell, dijo el martes que, aunque espera que la inflación estadounidense siga cayendo, su confianza "no es tan alta como antes" debido a los datos del primer trimestre.

Los diferenciales de tipos entre Estados Unidos y Japón han llevado al yen a mínimos de 34 años frente al dólar y algunos participantes en el mercado sospechan que la languidez de la divisa puede estar poniendo en aprietos al Banco de Japón. [FRX/]

"La negociación salarial de primavera ha sido fuerte, la inflación sigue siendo más sostenida y la mayoría de la gente lo espera. La depreciación del yen probablemente aumentaría esa presión", afirmó Kadota, de Barclays, quien añadió que Barclays prevé otra subida de tipos en julio.

La rentabilidad del JGB a 10 años caía 0,5 puntos básicos (pb), hasta el 0,955%, mientras que los futuros del JGB a 10 años se movían en un rango ajustado, con una última subida de 0,06 yenes a 143,9 yenes.

El rendimiento del JGB a dos años, que suele corresponderse con las expectativas de la política monetaria japonesa, retrocedía 0,5 pb, hasta el 0,335%. El martes alcanzó su nivel más alto desde junio de 2009, en el 0,345%.

(Información de Brigid Riley; editado por Sohini Goswami; editado en español por Mireia Merino)