Las acciones europeas cayeron el miércoles, lideradas por los valores tecnológicos, ya que la preocupación por la inflación y el endurecimiento de la política monetaria frenaron el optimismo en torno a la recuperación económica de China, mientras que las acciones de UniCredit y Commerzbank subieron.

El índice paneuropeo STOXX 600 cayó un 1,1% tras subir algo más del 3% desde el viernes.

Las acciones tecnológicas cedieron un 2,7%, mientras que la caída de los precios del cobre lastró los valores de materiales básicos.

Los datos del miércoles mostraron que la inflación británica de los precios al consumo alcanzó el 9% en abril, su nivel más alto registrado, acercándose a la predicción del Banco de Inglaterra de superar el 10% este año.

"Las preocupaciones sobre la recesión volvieron a surgir después de que la inflación británica saltara al nivel más alto en 40 años", dijo Susannah Streeter, analista senior de inversiones y mercados de Hargreaves Landsdown.

La inflación de la zona euro se mantuvo en abril en un nivel récord del 7,4%, impulsada por el aumento de los costes de los combustibles y los alimentos, dijo la agencia de estadísticas de la UE, rebajando su estimación desde un 7,5% preliminar.

El Banco Central Europeo va a subir los tipos poco después de poner fin a su programa de compra de bonos a principios del tercer trimestre, con la posibilidad de nuevas subidas en los próximos trimestres, haciéndose eco de una estrategia similar a la de la Reserva Federal de Estados Unidos.

"Por primera vez, los swaps de índices a un día estaban poniendo en precio que el BCE subiría más de 100 puntos básicos en su reunión de diciembre", dijo el estratega de Deutsche Bank Jim Reid.

Un aumento del optimismo el martes, después de que la caída de los casos de COVID-19 en China impulsara las esperanzas de una mayor actividad económica, resultó ser de corta duración.

El STOXX 600 está en vías de terminar a la baja en mayo, ya que sólo ha marcado ganancias en marzo de este año. Sin embargo, con un descenso del 11% en lo que va de año, el índice aún se ha comportado mejor que el S&P 500 y el índice All Country de MSCI, que han perdido más del 14% en el mismo periodo.

En cuanto a las ganancias, Euronext subió un 3,9% gracias a unos ingresos trimestrales récord. El banco holandés ABN Amro superó las estimaciones de beneficios, pero sus acciones cayeron un 11,9% al advertir sobre el impacto de la guerra en Ucrania.

Siemens Gamesa saltó un 12,6%, después de que fuentes dijeran que Siemens Energy se está preparando para comprar la participación restante en el fabricante de aerogeneradores. La participación está valorada en 3.140 millones de euros (3.310 millones de dólares).

El banco alemán Commerzbank AG subió un 3,1%, mientras que el italiano UniCredit SpA ganó un 2% después de que un informe hablara de conversaciones de fusión programadas antes de que el posible acuerdo se abandonara debido a la guerra de Ucrania.

El grupo turístico TUI se desplomó un 12,6% después de que anunciara una venta de acciones para devolver elementos de un rescate estatal alemán que recibió durante la pandemia. (Información de Susan Mathew y Shreyashi Sanyal en Bengaluru; edición de Rashmi Aich y Barbara Lewis)