Las acciones europeas se mantuvieron planas en un comercio deslucido el miércoles, ya que las pérdidas en los valores de peso de la asistencia sanitaria y la tecnología socavaron las ganancias en las acciones de la minería y los viajes, mientras que las acciones británicas se rezagaron tras la publicación de los datos de inflación.

El índice paneuropeo STOXX 600 se mantenía estable en 514,67 puntos a las 0831 GMT, con el sector sanitario entre los mayores lastres con un descenso del 0,3%, mientras que el tecnológico perdía un 0,4%.

El FTSE 100 del Reino Unido cedió un 0,2% después de que los datos mostraran que la inflación británica volvió a su objetivo del 2% en mayo por primera vez en casi tres años, pero las presiones subyacentes sobre los precios siguieron siendo fuertes, lo que significa que es probable que el Banco de Inglaterra espere más tiempo antes de recortar los tipos de interés.

"La inflación de los servicios sigue siendo alta, por lo que el IPC subyacente está cayendo más lentamente que la tasa de inflación general, y la inflación puede volver a subir a finales de este año, por lo que el camino a seguir no es sencillo", declaró Shaun Port, director gerente de ahorro de Chase UK.

La atención del mercado se centrará ahora en las decisiones sobre los tipos de interés de los bancos centrales de Inglaterra, Noruega y Suiza a finales de esta semana.

Las acciones europeas sufrieron fuertes pérdidas la semana pasada después de que el presidente francés, Emmanuel Macron, convocara unas elecciones anticipadas tras la derrota de su partido centrista en el poder en las elecciones al Parlamento Europeo.

Los últimos sondeos sugieren que el partido de extrema derecha Rally Nacional de Marine Le Pen lidera la primera vuelta de las elecciones parlamentarias.

"Creo que ella (Le Pen) se da cuenta de que tiene que conseguir el apoyo de los mercados de bonos y, con suerte, del mercado de valores... está pidiendo menos tensión y también cómo sonar más favorable a las empresas", dijo Janet Mui, jefa de análisis de mercado de RBC Brewin Dolphin.

Ayudando a limitar las pérdidas del índice de referencia, el sector de viajes y ocio ganó un 0,7%, impulsado por Accor, que subió un 2,7% después de que Barclays elevara la calificación del grupo hotelero a "sobreponderar" desde "igual ponderación".

Los recursos básicos sumaron un 0,8%, siguiendo el repunte de los precios de los metales, mientras que las acciones de los pesos pesados del petróleo y el gas subieron un 0,3%.

Entre otros valores, SMA Solar Technology AG cayó un 30,5% después de que el proveedor alemán de piezas de energía solar recortara sus previsiones de beneficios, citando la incertidumbre política.

La británica Spectris se desplomó un 9% después de que el fabricante de instrumentos científicos dijera que espera que el beneficio operativo anual ajustado se sitúe en el extremo inferior de la previsión del mercado, o ligeramente por debajo.

Umicore saltó un 4,2% después de que J.P.Morgan mejorara la calificación del grupo belga de reciclaje de metales a "sobreponderar" desde "infraponderar".

Se espera que la negociación sea ligera ante la ausencia de participantes estadounidenses, ya que los mercados de ese país permanecieron cerrados por festivo.