MUNICH (dpa-AFX) - El proveedor de equipos de telecomunicaciones Adtran Networks (antes Adva Optical) sigue sintiendo los efectos de la atonía de la demanda de los grandes operadores de redes. Las ventas cayeron un buen 30% hasta los 101,4 millones de euros en el tercer trimestre, según anunció el jueves la empresa, que cotiza en la bolsa SDax. Las razones fueron los elevados inventarios de los clientes y la finalización de varios proyectos importantes en periodos anteriores. Ajustado por efectos especiales, el beneficio antes de intereses e impuestos (EBIT) se deslizó de más 8,7 millones de euros hace un año a menos 2,5 millones de euros. El resultado final fue una pérdida de algo menos de 5 millones de euros - el año anterior, Adtran Networks había registrado un superávit de 1,3 millones de euros.
La empresa matriz estadounidense Adtran Holdings también sufrió las consecuencias del difícil entorno del sector. En el tercer trimestre, la facturación cayó un buen 16% interanual hasta los 227,7 millones de dólares estadounidenses (212 millones de euros), como también anunció la empresa el jueves. El grupo redujo su pérdida neta de 78,2 millones a 31,2 millones de dólares./mis/stk