Las acciones europeas cayeron el lunes, en una sesión en la que el sector de viajes lideró las caídas después de que Reino Unido impuso una cuarentena de dos semanas a los pasajeros que regresan de España después de un aumento en los casos de coronavirus.

* El índice paneuropeo STOXX 600 perdió un 0,3%, extendiendo sus declives después de terminar el viernes con su primera semana de descenso en cuatro.

* Las acciones de viaje y ocio bajaron un 3,4%, con aerolíneas y operadores turísticos británicos como TUI, Easyjet e IAG -propietaria de British Airways- derrumbándose entre un 6% y un 11,3%.

* El índice más amplio se hundió a un mínimo de dos meses, consolidando su estatus como el de peor desempeño en Europa este año, con un desplome del 40%.

* Aumentando los temores del sector, la irlandesa Ryanair recortó su objetivo anual de pasajeros en un cuarto y advirtió que una segunda ola de infecciones por COVID-19 podría reducirlo aún más.

* Lufthansa y Air France cayeron alrededor de un 5% después de que el gobierno británico dijo que estaba observando de cerca la situación en Alemania y Francia.

* Mientras, las acciones españolas bajaron un 1,7%, en mayor medida que su pares europeos, también afectadas por una debilidad en las acciones bancarias. Por su parte, el DAX alemán se mantuvo a flote, ayudado por un alza del 2,7% del gigante de software SAP SE.

* Aún así, preocupaciones sobre el resurgimiento de los casos de coronavirus eclipsaron un sondeo del Instituto Ifo que mostró que la confianza empresarial alemana mejoró aún más en julio tras un aumento récord en junio.

(Editado en español por Manuel Farías)