"Estamos orgullosos de contribuir a la seguridad energética de Europa mediante el suministro de este importante volumen de gas a Alemania, respaldado por nuestra amplia cartera y por los contratos de GNL estadounidenses a largo plazo", declaró Richard Holtum, responsable de comercio de gas y energía de Trafigura.

El acuerdo se produce en un momento en el que Alemania está luchando por sustituir los volúmenes de gas ruso, que antes era su mayor fuente pero cuyo suministro se interrumpió por completo en agosto, por otras alternativas.

El préstamo ha sido organizado y suscrito conjuntamente por el Deutsche Bank y otro banco internacional. Más de 25 bancos participaron en la sindicación.

El préstamo está parcialmente asegurado por una garantía en el marco del programa de Préstamos Financieros Unidos del gobierno alemán que actúa a través de la Agencia Alemana de Crédito a la Exportación Euler Hermes AG, una división de Allianz.

Trafigura dijo que utilizaría principalmente las cantidades existentes de su cartera global de gas y GNL para cubrir los suministros a Sefe.