Las acciones indias terminaron a la baja el miércoles, arrastradas por los valores del sector del automóvil, mientras que un mercado más amplio más débil pesó en el sentimiento.

El índice Nifty 50 terminó un 0,18% por debajo, en 17.624,4, después de haber caído hasta un 1% anteriormente en la sesión. El S&P BSE Sensex cerró un 0,28% por debajo, en 59.028,91.

Los índices Nifty Midcap 100 y Nifty Smallcap 100 superaron a los valores de primera categoría, cerrando un 0,5% y un 0,8% más altos, respectivamente.

Mientras tanto, los datos de la noche mostraron que el sector de los servicios de EE.UU. se recuperó en agosto, lo que alimentó los temores de que la Reserva Federal siga subiendo los tipos de interés para frenar la inflación. Esto hizo bajar a Wall Street y a las bolsas asiáticas.

Sin embargo, los mercados indios han superado a sus homólogos, y el Nifty 50 ha subido alrededor de un 1,5% este año, en comparación con la caída del 20% del índice más amplio de acciones de Asia-Pacífico del MSCI, fuera de Japón.

Aun así, la India está demasiado interconectada con la economía mundial para que se produzca una verdadera disociación, señalaron los analistas de Kotak Institutional Equities Research, que añadieron que las valoraciones son "bastante caras".

"No estamos seguros de que el mercado indio esté teniendo en cuenta los riesgos de los factores a corto plazo, como una inflación más alta y prolongada, a diferencia de otros mercados".

El índice Nifty Auto fue el subíndice de peor rendimiento, con una caída del 1,2%. Tata Motors lideró el descenso con una caída del 2,6%, mientras que Bajaj Auto cayó un 2,1%.

A primera hora del día, el ministro de transporte por carretera de la India dijo que espera finalizar las normas para que todos los coches tengan seis airbags a finales de este año fiscal. Algunos fabricantes de automóviles se han resistido a las normas, diciendo que aumentarán los precios de los vehículos y perjudicarán la demanda.

El descenso de los automóviles fue compensado en parte por los valores tecnológicos y del cemento.

El índice Nifty IT se recuperó de una caída del 0,9% al principio de la sesión para establecerse un 0,3% al alza.

Las grandes cementeras Shree Cement y UltraTech Cement avanzaron un 7,1% y un 4,2% cada una, liderando las ganancias del Nifty 50. (Información de Chris Thomas en Bengaluru; edición de Dhanya Ann Thoppil)