La dirección de Pekín figura en los archivos de la empresa australiana del piloto y en la lista negra estadounidense del empresario chino, pero no está claro si utilizaron la dirección de Pekín al mismo tiempo.

La policía federal australiana detuvo el mes pasado a Daniel Edmund Duggan, de 54 años, antiguo ciudadano estadounidense, en la localidad rural de Orange, en el estado de Nueva Gales del Sur, atendiendo a una petición de Estados Unidos para su detención.

Los detalles de la orden de arresto estadounidense y los cargos a los que se enfrenta están sellados, dijo su abogado. En consecuencia, Reuters no pudo determinar los detalles del caso de Duggan.

"Niega haber infringido ninguna ley estadounidense, ninguna ley australiana, ninguna ley internacional", dijo el viernes el abogado de Duggan, Dennis Miralis, de Nyman, Gibson y Miralis, fuera de un tribunal de Sydney.

Miralis dijo que Duggan iba a ser trasladado a una prisión de máxima seguridad en la ciudad regional de Goulburn y que no solicitó la libertad bajo fianza en la audiencia de instrucciones en el tribunal local de Sydney. El asunto fue aplazado hasta el 28 de noviembre.

Un antiguo piloto militar dijo a Reuters que Duggan, que se convirtió en consultor de aviación tras su servicio militar, se trasladó de Australia a Pekín en 2013/2014 para trabajar con un empresario chino llamado Stephen.

Al mostrarle una fotografía a un reportero de Reuters, el ex piloto militar identificó a Stephen Su, el empresario chino condenado por cargos de piratería informática en Estados Unidos, pero no dio detalles sobre los negocios en los que ambos estaban involucrados.

El perfil de LinkedIn de Duggan también decía que estaba en China durante ese tiempo.

Otra fuente de la aviación dijo que Duggan fue a Pekín a trabajar con Stephen Su, también conocido como Su Bin en China.

Su Bin fue detenido en Canadá en julio de 2014 y encarcelado en Estados Unidos dos años más tarde, en un caso de piratería informática de alto perfil relacionado con el robo de diseños de aviones militares estadounidenses por parte del ejército chino en el que se declaró culpable, según los registros judiciales.

LA MISMA DIRECCIÓN DE PEKÍN APARECE

Una revisión de Reuters de los archivos de la empresa de Duggan, Top Gun Tasmania, ante el regulador corporativo australiano, mostró que Duggan tenía documentos certificados que notificaban su cambio de dirección y su venta de la empresa en enero y abril de 2014, indicando que su dirección residencial desde diciembre de 2013 era un apartamento en el distrito de Chaoyang de Pekín.

La misma dirección aparecía en la Lista de Entidades de Estados Unidos en agosto de 2014 como perteneciente a Su Bin y a su empresa de tecnología de la aviación Nuodian Technology, también conocida como Lode Tech en el material de marketing en inglés.

La Lista de Entidades de Estados Unidos, que se refiere a ambos nombres de empresas, es una lista negra comercial de personas y empresas que se consideran un riesgo para la seguridad nacional de Estados Unidos.

La dirección, el edificio 1-1, nº 67 de la calle Caiman, en la carretera de Chaoyang, sigue figurando en la lista negra estadounidense por su participación en la explotación no autorizada de los sistemas informáticos de contratistas del Departamento de Defensa de Estados Unidos para obtener ilícitamente tecnología controlada relacionada con proyectos militares.

Cuando Reuters visitó la dirección de Pekín esta semana, al reportero se le dijo que era un edificio residencial y se le negó la entrada.

La lista negra de Estados Unidos también cita una segunda dirección para Nuodian Technology y Su Bin, en un complejo de oficinas junto al edificio residencial. Un administrador del edificio dijo a Reuters que alguien de Nuodian Technology había abierto una oficina allí, pero añadió que la empresa se mudó hace siete u ocho años. Esto es más o menos en la época de la detención de Su Bin.

Los registros de la empresa china muestran que Nuodian Technology registró por primera vez una oficina en Pekín en 2003.

Su Bin, de 51 años, fue condenada a una pena de 46 meses de prisión en 2016 por un tribunal de Los Ángeles tras ser acusada de participar en un plan de años de oficiales militares chinos para obtener información militar sensible.

Su Bin se declaró culpable de conspirar con dos oficiales de las fuerzas aéreas chinas que piratearon los sistemas informáticos de Boeing y otras empresas para obtener datos sobre proyectos militares, violando la ley de control de exportación de armas.

EXTRADICIÓN A EE.UU.

Duggan llegó a Australia procedente de China semanas antes de su detención y había interactuado con las agencias de inteligencia australianas, dijo su abogado. No nombró a las agencias, ni proporcionó detalles sobre lo que se estaba investigando o el posible papel de Duggan en ello.

Miralis dijo que presentaría una queja ante el inspector general de inteligencia australiano, un organismo de supervisión, sobre asuntos que afectan a la seguridad nacional de Australia. La oficina del inspector general declinó hacer comentarios.

Miralis dijo que Estados Unidos no debía presentar una solicitud de extradición hasta que se resolviera esta queja.

Según el tratado de extradición de Australia con Estados Unidos, la solicitud de extradición debe realizarse en un plazo de 60 días desde la detención.

"Es importante entender que el sistema jurídico de Australia no ha asumido aún la jurisdicción del asunto, estamos más bien en el ámbito de las relaciones internacionales, y es una decisión que corresponde al Departamento de Estado de Estados Unidos determinar si desea o no enviar una solicitud de extradición a Australia", dijo Miralis.

"Esto no tiene nada que ver con el derecho, tiene todo que ver con la política internacional y las relaciones internacionales".

El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha declinado hacer comentarios sobre el caso de Duggan.

El Departamento del Fiscal General de Australia dijo que no podía dar detalles sobre una posible solicitud de extradición y el Ministerio de Asuntos Exteriores de China dijo que "no estaba al tanto de esta situación", en respuesta a las preguntas escritas de Reuters.

Robert Anello, el abogado que representó a Su Bin en el caso de piratería informática de 2014, declinó hacer comentarios y no se pudo contactar con Su Bin para que hiciera comentarios.

La detención de Duggan se produjo la misma semana en la que Gran Bretaña advirtió a decenas de ex pilotos militares que dejaran de trabajar en China o se enfrentarían a un proceso judicial por parte del gobierno británico por motivos de seguridad nacional, en virtud de las nuevas leyes para impedir que los ex pilotos de la RAF entrenen a los militares chinos, porque se corre el riesgo de transferir secretos e información sobre las capacidades de la fuerza aérea británica.