"Nos complace anunciar que las dos votaciones de hoy de los miembros del sindicato han sido favorables a nuestra propuesta de convenio colectivo", declaró la empresa. "Esto significa que reanudaremos todas las operaciones inmediatamente para restablecer la actividad normal".

Un conflicto salarial y las acciones laborales de los trabajadores habían ralentizado y mantenido fuera de servicio la refinería durante parte de noviembre y principios de diciembre.