PARÍS, 11 oct (Reuters) - Carrefour y Auchan han puesto fin a las conversaciones para una integración de sus negocios, lo que supone la segunda vez este año que se frustran los planes del máximo dirigente de Carrefour, Alexandre Bompard, de crear una potencia francesa de supermercados.

El posible acuerdo para crear un grupo de comercio minorista con unas ventas combinadas de 110.000 millones de euros al año y una cuota de mercado en Francia de casi el 30% había parecido demasiado complejo en términos de valoración y estructura, según dijo a Reuters una fuente cercana al asunto.

Una segunda fuente familiarizada con las conversaciones dijo que Auchan había ofrecido a Carrefour 21,50 euros por acción, equivalente a un total de 16.800 millones de euros (19.400 millones de dólares), compuesto por un 70% en efectivo y un 30% en acciones de la nueva empresa.

Esta cifra es más de un 30% superior al precio de las acciones de Carrefour la semana pasada. Sin embargo, Carrefour puso fin a las conversaciones después de que su principal accionista, la familia Moulin, se opusiera al acuerdo, principalmente por motivos de valoración, según añadió la fuente.

Una persona cercana a la familia Moulin, sin embargo, dijo a Reuters que la familia se había opuesto a la unión porque "carecía de lógica industrial" y podría plantear problemas de competencia, así como amenazar los puestos de trabajo en Francia.

En enero, la canadiense Alimentation Couche-Tard retiró su oferta de 16.200 millones de euros por Carrefour después de que el Gobierno francés se opusiera a la operación, alegando problemas de seguridad alimentaria.

(Reporte de Dominique Vidalon; Editado por Edwina Gibbs y Mark Potter; traducido por Tomás Cobos)