BERLÍN (dpa-AFX) - El litigio sobre una multa multimillonaria impuesta por la autoridad berlinesa de protección de datos al grupo inmobiliario Deutsche Wohnen SE ha sido devuelto al Tribunal Regional de Berlín. Este es el resultado de una sentencia del Tribunal Superior de Apelación de Berlín, publicada en el portal de Internet de la judicatura berlinesa.

Previamente, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ya se había ocupado de la multa de 14,5 millones de euros impuesta a Deutsche Wohnen en noviembre de 2019 por la entonces comisaria berlinesa de Protección de Datos y Libertad de Información, Maja Smoltczyk, por una infracción del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). La empresa forma parte del grupo inmobiliario Vonovia desde 2021.

¿Qué datos puede almacenar una inmobiliaria sobre sus inquilinos?

El procedimiento versa sobre qué datos puede almacenar una empresa inmobiliaria sobre sus inquilinos. En concreto, la autoridad de protección de datos de Berlín acusó a Deutsche Wohnen de no eliminar regularmente los datos de los inquilinos que ya no eran necesarios. Al inicio del procedimiento, el Tribunal Regional de Berlín anuló la multa porque la autoridad no había nombrado específicamente a una persona responsable de la infracción.

El TJUE intervino entonces en el procedimiento de apelación ante el Tribunal de Apelación de Berlín. El 5 de diciembre de 2023, el TJUE dictaminó, a diferencia del Tribunal Regional, que las autoridades de protección de datos pueden imponer multas a las empresas aunque no hayan identificado una infracción administrativa por parte de un directivo natural.

Al mismo tiempo, sin embargo, los jueces luxemburgueses también dictaminaron que sólo se puede imponer una multa a una empresa si la infracción se cometió de forma "culpable", es decir, "intencionadamente" o al menos "por negligencia". La Comisaria de Protección de Datos y Libertad de Información en funciones de Berlín, Meike Kamp, declaró que su autoridad había indicado claramente en la notificación de multa que Deutsche Wohnen SE había actuado de forma dolosa. Deutsche Wohnen SE rechaza esta afirmación.

Los abogados de la empresa esperan que el procedimiento sea largo

Los abogados de la empresa se preparan ahora para un largo procedimiento. "No se ha decidido nada en cuanto al contenido. Al contrario, hasta ahora sólo se han tratado cuestiones de procedimiento", dijo el abogado Tim Wybitul, del bufete Latham & Watkins LLP, que representa a Deutsche Wohnen. "El resto del procedimiento será un largo camino, espero que de hasta cinco años".

Wybitul también está seguro de que el caso de Berlín acabará de nuevo en Luxemburgo. Por ejemplo, el TJUE tendrá que decidir entonces si sigue o no la opinión de las autoridades. "Hasta ahora, los tribunales no se han ocupado de las cuestiones esenciales de la protección de datos, como cuándo deben borrarse o cómo pueden archivarse".

El responsable berlinés de protección de datos, Kamp, por su parte, espera una decisión del tribunal regional en breve. "Ahora que el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha aclarado las cuestiones jurídicas esenciales, el tribunal regional puede ocuparse de la multa del asunto" /chd/DP/zb