26 oct (Reuters) - El aeropuerto británico de Heathrow Ltd declaró el martes que sigue registrando pérdidas y que no prevé que el tráfico aéreo se recupere completamente hasta al menos 2026, a pesar de que el sector de los viajes cobró impulso en el tercer trimestre gracias a la relajación de las restricciones.

El aeropuerto londinense dijo que el número de pasajeros en el tercer trimestre se recuperó hasta el 28% y la carga hasta el 90% de los niveles anteriores a la pandemia, aunque ha perdido 3.400 millones de libras (4.680 millones de dólares) desde el inicio de la pandemia.

Heathrow, que el año pasado perdió su corona como centro de operaciones más activo de Europa en favor de París, ha sufrido grandes pérdidas durante la pandemia y desde entonces ha intentado recuperar las ganancias aumentando sus tarifas a las aerolíneas.

La semana pasada, el organismo regulador de la aviación en el Reino Unido dijo que Heathrow no podrá aumentar las tasas a los pasajeros tanto como quería, y las compañías aéreas se opusieron a la magnitud del aumento, mientras el aeropuerto y las compañías aéreas luchan por recuperar las pérdidas ocasionadas por la pandemia.

"Las propuestas iniciales de la CAA (Autoridad de Aviación Civil) no van lo suficientemente lejos como para garantizar que los inversores puedan obtener una rentabilidad justa", dijo Heathrow en un comunicado el martes.

El aeropuerto, que es propiedad de la española Ferrovial, la Autoridad de Inversiones de Qatar y China Investment Corp, entre otros, dijo que sus accionistas han logrado rendimientos negativos en términos reales durante los últimos 15 años.

Heathrow, el mayor aeropuerto de Reino Unido, dijo que disponía de 4.100 millones de libras de efectivo para poder salir adelante hasta que el mercado se recupere.

(1$ = 0,7272 libras)

(Información de Yadarisa Shabong en Bengaluru; edición de Sherry Jacob-Phillips, traducido por Tomás Cobos)