La adquisición prevista del 75% de VOO, que valora la empresa en 1.800 millones de euros (1.820 millones de dólares) y que se anunció en noviembre, subraya la estrategia de Orange de ofrecer "ofertas convergentes" tanto en banda ancha como en móvil a los clientes de todos los países europeos.

En los últimos años, el sector de las telecomunicaciones ha visto cómo los operadores se embarcaban en paquetes que abarcaban tanto la banda ancha como el móvil para atraer a los usuarios y hacerse con la cuota de mercado.

El examen preliminar de la Comisión Europea sobre el acuerdo finaliza el jueves, lo que desencadenará inmediatamente una investigación a gran escala porque Orange no ha hecho concesiones para resolver sus preocupaciones, dijo la persona.

Orange no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios. La Comisión declinó hacer comentarios.

El acuerdo con VOO daría a Orange el control de la red de cable en la región francófona belga de Valonia y parte de la zona de Bruselas, enfrentándola a su rival Telenet.

La unidad belga de la compañía francesa, Orange Belgium, es propietaria de su red de telefonía móvil, pero tiene costosos contratos con sus rivales para ofrecer servicios de banda ancha además de los contratos de telefonía móvil.

(1 dólar = 0,9866 euros)