(Aclara comentario sobre servicios de bajo coste en el primer párrafo)

MADRID, 14 may (Reuters) - La filial español de Orange recortará su plantilla en 485 personas en las próximas semanas, según dijo el viernes la compañía, que achacó la medida al menguante negocio durante años en el país, un mercado de telecomunicaciones hipercompetitivo en el que cada vez tienen más peso las empresas de bajo coste.

La mayor empresa de telecomunicaciones de Francia ya había señalado que la competencia despiadada en España --su segundo mayor mercado-- era una tendencia a largo plazo en la región, tras publicar unos resultados peores de lo esperado en el primer trimestre.

Al igual que sus competidoras europeas, Orange se ha enfrentado a problemas de crecimiento al margen del impacto de la pandemia, mientras el sector, que ha gastado mucho en infraestructuras como el cableado de fibra óptica, busca fondos para financiar el despliegue de las redes 5G.

"El sector de telecomunicaciones lleva años encadenando pérdidas de ingresos como consecuencia de la hipercompetitividad del mercado y la multiplicidad de actores 'low cost'", dijo una portavoz de Orange España en un comunicado.

"Esto plantea un gran reto para la compañía, que lleva más de 20 años asumiendo inversiones intensivas y que necesita seguir haciéndolo en un entorno de transición tecnológica", añadió.

Orange señaló que las negociaciones con los sindicatos comenzarán en los próximos días.

(Reporte de Clara-Laeila Laudette; edición de Nathan Allen y Jan Harvey, traducido por Tomás Cobos)