MOSCÚ, 27 ene (Reuters) - Los flujos de gas de Alemania a Polonia a través del gasoducto Yamal-Europa, que suele enviar el gas ruso hacia el oeste de Europa, cayeron el jueves por la mañana, según datos del operador de la red alemana Gascade.

El gasoducto, que suele representar alrededor de una sexta parte de las exportaciones anuales de gas ruso a Europa y Turquía, lleva funcionando en modo inverso desde el 21 de diciembre, lo que presiona al alza los precios del gas en Europa. [NG/GB]

El jueves, los flujos hacia el este se situaron en 7,1 millones de kWh/h, lo que supone un descenso de unos 9 millones de kWh/h respecto a las 24 horas anteriores, según los datos del punto de medición de Mallnow, en la frontera germano-polaca. Se espera que los flujos se mantengan en este nivel hasta las primeras horas del viernes.

Los precios del gas de referencia en Europa alcanzaron un récord de 184,95 euros por megavatio/hora (MWh) el 21 de diciembre, cuando el sistema de Yamal invirtió su flujo.

Estos elevados precios han desalentado la compra de volúmenes al contado a Rusia, y los compradores han recurrido al gas almacenado en Europa, donde los niveles de almacenamiento han caído por debajo de su media de cinco años. 

Las nominaciones de capacidad para el suministro a Eslovaquia desde Ucrania a través del punto fronterizo de Velke Kapusany, otra de las principales rutas para las entregas de gas ruso a Europa, se redujeron el jueves después de aumentar el día anterior hasta su punto más alto este año.

Las nominaciones se situaron en 448.968 MWh, por debajo de los más de 600.000 MWh del miércoles, pero en torno a los niveles registrados a principios de esta semana.

(Reporte de Katya Golubkova; Información adicional de Jason Hovet en Praga; Edición de David Goodman, traducido por José Muñoz en la redacción de Gdansk)