Los valores financieros y de materias primas arrastraron al FTSE 100 del Reino Unido a la baja el miércoles, debido a la preocupación por la desaceleración del crecimiento económico mundial, aunque un salto de AVEVA Group tras las noticias de compra y la debilidad de la libra ayudaron a limitar las pérdidas del índice, con un alto componente exportador.

El FTSE 100, de primera categoría, bajó un 0,2%, lo que supuso una tercera sesión consecutiva de pérdidas, mientras que el índice FTSE 250, de mediana capitalización, revirtió una caída anterior hasta un nuevo mínimo de cinco semanas para cerrar sin cambios.

AVEVA se disparó un 27% después de que el conglomerado industrial francés Schneider, que posee casi el 60% de la empresa de software, dijera que estaba considerando la posibilidad de comprar a los accionistas minoritarios.

Las encuestas empresariales publicadas la víspera mostraron que la economía mundial corre cada vez más riesgo de caer en la recesión, mientras que en Gran Bretaña una caída de la producción de las fábricas frenó la actividad del sector privado en agosto.

"Lo que está impulsando al FTSE 100 a la baja es que los precios del gas natural están volviendo a acercarse a los máximos históricos en el Reino Unido, lo que está alimentando potencialmente la negatividad del índice", dijo Michael Hewson, analista jefe de mercado de CMC Markets.

"La gente se ha dado cuenta de repente de que hay ciertas partes del FTSE 100 que probablemente se vean afectadas de forma bastante negativa por la reducción de los ingresos de los consumidores".

Los precios británicos del gas al por mayor subieron el miércoles, exacerbando aún más la preocupación por una crisis del coste de la vida en el país.

Los inversores apuestan por otra subida de tipos de 50 puntos básicos por parte del Banco de Inglaterra el próximo mes, ya que la inflación supera el 10%.

En términos más generales, los mercados están a la espera de la cumbre anual de la Reserva Federal de Kansas City en Jackson Hole, Wyoming, a finales de esta semana, en la que el banco central estadounidense parece que podría gestionar un "aterrizaje suave", pero las perspectivas para Europa son mucho más preocupantes.

"Lo que está estresando a los inversores es la cumbre de Jackson Hole y los comentarios de (el presidente de la Reserva Federal, Jerome) Powell, que podrían tener un impacto en los tipos y en el mercado de renta variable, dado que los datos del PMI confirman que la economía europea no está en buena forma", dijo Roland Kaloyan, estratega de renta variable europea de Societe Generale.

Entre los valores, HSBC cayó un 1,9% después de que el grupo asegurador chino Ping An defendiera su petición de escindir el negocio asiático del prestamista, afirmando que se preocupaba por el rendimiento de las inversiones de su gran participación, pero que no era un inversor activista.

Las grandes petroleras BP y Shell cayeron más de un 1% cada una por la volatilidad de los precios del crudo. Las mineras cayeron un 1,9%. (Información de Johann M Cherian, Sruthi Shankar y Aniruddha Ghosh en Bengaluru; edición de Krishna Chandra Eluri, Kirsten Donovan)