Un juez estadounidense dictaminó el lunes que el gobierno mexicano puede seguir adelante con una demanda en la que acusa a cinco vendedores de armas de Arizona de participar en el tráfico de armas y municiones a los cárteles de la droga a través de la frontera entre Estados Unidos y México.

La juez federal de distrito Rosemary Márquez, en Tucson, rechazó los argumentos de que una ley estadounidense que proporciona a la industria de las armas de fuego una amplia protección frente a demandas por el uso indebido de sus productos excluía las demandas de México contra los vendedores de armas.

Esos comerciantes -Diamondback Shooting Sports Inc, SnG Tactical LLC, Loan Prairie LLC, Ammo A-Z LLC y Sprague's Sports Inc- argumentaron que la Ley Federal de Protección del Comercio Legal de Armas (PLCAA, por sus siglas en inglés) los protegía de la demanda que México interpuso en 2022.

Márquez dijo que México hace reclamos plausibles que están exentos de la protección de la PLCAA, incluyendo que las cinco compañías violaron varias leyes estadounidenses relacionadas con armas de fuego, causando daño a la nación extranjera.

México alegó que los vendedores de armas facilitaron el tráfico de armas de asalto de estilo militar como el AR-15 y de municiones a los cárteles mediante prácticas imprudentes e ilegales, incluida la venta de armas de fuego a compradores de paja que las compraban ilegalmente para otros.

Aunque la juez permitió que gran parte de la demanda siguiera adelante, desestimó varias de las reclamaciones legales individuales de México, entre ellas que las empresas violaron la ley estadounidense contra el crimen organizado y crearon una molestia pública.

Los abogados de México dijeron que esperaban probar su caso en los tribunales, y la cancillería mexicana en un comunicado dijo que continuaría "defendiendo sus intereses y los de sus ciudadanos por todos los medios a su alcance."

"El fallo de hoy es un enorme paso adelante para responsabilizar a la industria armamentística de su contribución a la violencia armada, y para detener la avalancha de armas traficadas a los cárteles", dijo en un comunicado Jonathan Lowy, abogado para México del grupo de defensa estadounidense Acción Global contra la Violencia Armada.

Los abogados defensores no respondieron a las solicitudes de comentarios.

México demandó a los traficantes de Arizona días después de que un juez federal de Boston desestimara una demanda por 10.000 millones de dólares que presentó en 2021 para responsabilizar a varios fabricantes de armas estadounidenses de facilitar el tráfico de armas a través de la frontera entre Estados Unidos y México.

Un tribunal de apelaciones estadounidense revivió en enero esa demanda contra fabricantes como Smith & Wesson Brands, y Sturm, Ruger & Co. Los fabricantes planean pedir al Tribunal Supremo de EE.UU. que escuche su apelación. (Reportaje de Nate Raymond en Boston; Reportaje adicional de Kyle Madry en Ciudad de México; Edición de Richard Chang y Michael Perry)