"La orden exige a la empresa que deje de descargar tuberías en todo el Proyecto de Ampliación del Corredor Norte y que evalúe este procedimiento en todos sus emplazamientos", dijo el organismo regulador.

El trabajador sufrió una lesión grave, no mortal, cuando descargaba un camión en el patio de acopio de Bear Canyon al caerle encima una tubería de 36", dijo.

El sistema NGTL suministra gas natural producido en la cuenca sedimentaria del oeste de Canadá a los mercados de Canadá y Estados Unidos.