Pottery Barn Kids y Pottery Barn Teen, miembros de la cartera de marcas de Williams-Sonoma, Inc. (NYSE: WSM), el minorista más grande del mundo de artículos para el hogar sostenible, orientado al diseño y lo digital primero, anunció hoy nuevas colecciones con la renombrada marca de ropa de playa, Lilly Pulitzer. Las colecciones “Lilly Pulitzer x Pottery Barn Kids” y “Lilly Pulitzer x Pottery Barn Teen” presentan nuevas categorías de productos a la asociación, que incluyen decoración, textiles, ropa de dormir, mochilas y botellas de agua en los estampados característicos de Lilly Pulitzer. La variedad brillante y divertida de muebles para el hogar se basa en el éxito de la colección inaugural de las marcas, que debutó en 2018.

Este comunicado de prensa trata sobre multimedia. Ver la noticia completa aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20220210005189/es/

Lilly Pulitzer x Pottery Barn Teen Collection (Photo: Business Wire)

Lilly Pulitzer x Pottery Barn Teen Collection (Photo: Business Wire)

“Nuestra colaboración con Lilly Pulitzer es el resultado de unirnos como marcas que valoran un diseño increíble con una calidad excepcional”, señaló Jennifer Kellor, presidenta de Pottery Barn Kids y Pottery Barn Teen. “Estamos entusiasmados con ofrecer nuevas categorías de productos en estampados exclusivos que brindan una interpretación colorida del estilo de vida de Lilly al espacio del hogar para niños y adolescentes”.

Inspirándose en la paleta característica de Lilly Pulitzer de rosas, verdes y azules vibrantes, las nuevas colecciones cuentan con textiles brillantes, equipos y decoración que encarnan un sentido de celebración alegre. En línea con el compromiso general con la sostenibilidad de Pottery Barn Kids, Pottery Barn Teen y de Williams-Sonoma, Inc., algunas piezas de la nueva colección están fabricadas con materiales que no solo son de alta calidad, sino que también son buenos para el planeta incluyendo el algodón certificado GOTS y el poliéster resistente al agua hecho de botellas de agua recicladas. Los queridos estampados de la primera colección de marca compartida que apareció originalmente en la ropa de cama, incluidos Slathouse Soiree y Mermaid Cove, se reinventan en mochilas y pijamas. Los estampados tropicales Isla de Coco e Isle Butterfly aparecen por primera vez en juegos de sábanas y ropa de cama.

“Estamos orgullosos de asociarnos una vez más con Pottery Barn Kids y Pottery Barn Teen: esta colección es una celebración de los días soleados, un hogar feliz y una dedicación para hacer del mundo un lugar más brillante”, afirmó Michelle Kelly, directora ejecutiva de Lilly Pulitzer. “La creatividad expresada a través de la visión de diseño compartida de los equipos es extraordinaria: nuestros estampados, patrones y colores personalizados de Lilly cobran vida de formas nuevas y hermosas a través de la oferta ampliada e innovadora”.

Para obtener más información sobre la colección, visite potterybarnkids.com/lillypulitzer y potterybarnteen.com/lillypulitzer. Compre un surtido seleccionado en lillypulitzer.com/pbk.

Únase a la conversación en las redes sociales con @potterybarnkids, @potterybarnteen y @lillypulitzer.

ACERCA DE POTTERY BARN KIDS

Introducida en 1999, Pottery Barn Kids ofrece muebles para el hogar exclusivos disponibles en línea y en tiendas de todo el mundo para crear espacios innovadores, elegantes, ecológicos y aptos para niños. La misión de Pottery Barn Kids es llevar lo mejor en diseño de calidad, sustentabilidad y seguridad al hogar de cada familia. Los productos se prueban rigurosamente para cumplir con los más altos estándares de seguridad infantil y están elaborados por expertos con los mejores materiales para durar más allá de los años de la infancia. Pottery Barn Kids es miembro de Williams-Sonoma, Inc. (NYSE:WSM) y participa en The Key Rewards, un programa de lealtad gratuito que ofrece a los miembros beneficios exclusivos en toda la familia de marcas.

ACERCA DE POTTERY BARN TEEN

Introducida en 2003, Pottery Barn Teen ofrece muebles para el hogar y soluciones para crear espacios que reflejen quiénes son los adolescentes y cómo viven. Disponible en línea y en tiendas de todo el mundo, Pottery Barn Teen ofrece lo mejor en diseño de calidad con un enfoque en materiales ecológicos y sostenibles que tienen un bajo impacto en el medio ambiente. Pottery Barn Dorm, lanzado en 2010, es la oferta de Pottery Barn Teen de muebles y elementos esenciales para dormitorios con la misma calidad y compromiso con el estilo. Pottery Barn Teen es miembro de Williams-Sonoma, Inc. (NYSE:WSM) y participa en The Key Rewards, un programa de lealtad gratuito que ofrece a los miembros beneficios exclusivos en toda la familia de marcas.

ACERCA DE LILLY PULITZER

Lilly Pulitzer habla a generaciones de seguidores del sol que rompen las reglas y celebran el espíritu bohemio espontáneo de Lilly Pulitzer. Las modas sencillas de la compañía realmente nacen de un original. Todo sucedió por accidente, cuando en 1959, Lilly (McKim) Pulitzer, una elegante anfitriona y miembro de la alta sociedad de Palm Beach cuyo esposo, Peter Pulitzer, era propietario de varias arboledas de cítricos en Florida, necesitaba un proyecto propio. Con los productos de Peter, abrió un puesto de jugos en Via Mizner, justo al lado de Worth Avenue en Palm Beach. El negocio de Lilly Pulitzer fue un éxito, pero exprimir naranjas, limones, limas y toronjas rosadas hizo un desastre con su ropa. Al darse cuenta de que necesitaba un uniforme de puesto de jugos, Lilly le pidió a su modista que diseñara un vestido que camuflaría las manchas. ¿El resultado? Un cómodo vestido recto sin mangas confeccionado en algodón estampado de vivos colores en rosa, verde, amarillo y naranja. Aunque a sus clientes les gustaba el jugo de Lilly, les encantaban sus vestidos rectos. Pronto, Lilly vendía más vestidos rectos que jugo, por lo que decidió dejar de exprimir y concentrarse en diseñar y vender sus “Lillys”. Lilly Pulitzer se convirtió en una sensación de la moda y en la creadora de la auténtica ropa de playa estadounidense tal como la conocemos. La marca celebró recientemente su 60.° aniversario y continúa creando auténticos estilos impresos directamente desde el estudio de diseño de impresión interno y está dedicada a la misión de inspirar confianza, optimismo y un futuro más brillante para todas las mujeres y niñas a través de iniciativas enfocadas en el empoderamiento y todos los aspectos del bienestar. Obtenga más información en www.lillypulitzer.com.

WSM PR

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.