Por Laura Matthews y Harry Robertson
NUEVA YORK/LONDRES, 30 oct (Reuters) -El dólar bajaba el miércoles, después de que datos de empleo mejores de lo esperado en Estados Unidos y la publicación del presupuesto británico provocaron una sesión volátil a la espera de pistas sobre la futura política monetaris de sus respectivos bancos centrales.
* El crecimiento de las nóminas privadas aumentó en octubre en Estados Unidos, pese al temor por el efecto huracanes y huelgas, según el Informe Nacional de Empleo ADP. Otro reporte mostró que la economía estadounidense creció a una tasa anualizada del 2,8% en el tercer trimestre, algo menos que el 3% esperado por los economistas.
* El índice dólar, que compara al billete verde con una cesta de seis destacadas monedas, subió a 104,43 unidades más temprano en la sesión, pero luego cedía un 0,16%, a 104,47, tras tocar el martes su nivel más alto desde el 30 de julio, a 104,63.
* "Creo que el impulso de la economía estadounidense sigue siendo bastante bueno", dijo Brad Bechtel, de Jefferies en Nueva York.
* "Obviamente, tendremos muchos más datos a finales de esta semana con las cifras de nóminas no agrícolas, pero las expectativas (de la Reserva Federal) se han reducido mucho desde niveles bastante extremos. Creo que el informe del viernes determinará nuestra opinión sobre la Fed".
* Unos indicadores previos mixtos en Estados Unidos, que mostraron un debilitamiento del mercado laboral pero un consumidor confiado, no aclararon las perspectivas de las tasas de interés de la Fed, lo que permitió que el dólar cayera junto al rendimiento de los bonos del Tesoro.
* Sin embargo, en última instancia, los datos económicos apuntan a un mercado laboral y una economía resistentes han llevado a los operadores a reducir sus apuestas sobre recortes de tipos.
* Tanto el dólar como los rendimientos se han visto impulsados por el aumento de la especulación en los mercados y algunas plataformas de apuestas sobre una eventual victoria en las elecciones del 5 de noviembre del expresidente republicano Donald Trump -cuyas políticas arancelarias y de inmigración se consideran inflacionistas- sobre la vicepresidenta demócrata, Kamala Harris.
* Ello contribuía a que la principal criptomoneda, el bitcóin, esté rondando el máximo histórico tocado en marzo, a 73.803,25 dólares, en un momento en que Trump prometió convertir a Estados Unidos en "la capital de las criptomonedas del planeta". En su última cotización operaba en torno a los 72.033 dólares, tras tocar los 73.609,88 dólares el miércoles.
* La libra esterlina, que llegó a caer un 0,6% tras la presentación del primer presupuesto del nuevo Gobierno laborista británico, subía un 0,1%, a 1,3002 dólares. El euro mejoraba un 0,34%, a 1,0855 dólares, mientras que el billete verde operaba plano frente a su par japonés, en 153,33 yenes.
(Editado en español por Carlos Serrano)