El hombre, de 87 años, había sido hospitalizado en el Hospital Albert Einstein y sufría una insuficiencia respiratoria debida a una neumonitis, informó su oficina de prensa en un comunicado.
Diniz desempeñó un papel fundamental en la historia del comercio minorista brasileño, siendo últimamente vicepresidente de Carrefour Brasil y miembro del consejo de administración del grupo francés Carrefour.
A finales de la década de 1950, cofundó Pao de Acucar, que creció hasta convertirse en la mayor cadena de supermercados del país. Tras una serie de fusiones y adquisiciones, su control pasó a manos de la francesa Casino en 2012.
Diniz permaneció en la empresa que fundó hasta 2013, cuando asumió la presidencia del procesador brasileño de alimentos BRF , donde estuvo cinco años.
En 2014, Diniz adquirió una participación en Carrefour Brasil a través de su empresa de inversión privada Península.
El año pasado, Forbes estimó su patrimonio neto en 2.400 millones de dólares. (Reportaje de Marcela Ayres Edición de Chris Reese)