El billete verde cotizaba al ralentí a 147,17 yenes, tras haber tocado brevemente un máximo de una semana de 148,23 durante la noche antes de que surgiera la recogida de beneficios.
El euro se situó en 1,0931 $, tras subir durante la noche y acercarse a la resistencia de 1,0944 $ y 1,0963 $. El índice del dólar se mantuvo plano en 103,08.
Las cifras de los precios a la producción que se publicarán más tarde servirán de aperitivo para el informe principal sobre la inflación del miércoles, y podrían mover los mercados, ya que alimentan la medida del consumo personal básico (PCE) favorecida por la Reserva Federal.
Las previsiones apuntan a una subida del 0,2% tanto en el IPP general como en la medida subyacente.
Más importante será el informe sobre los precios al consumo y las ventas minoristas de julio, que podrían tener un impacto material sobre si la Reserva Federal flexibiliza en 25 o 50 puntos básicos en septiembre.
En la actualidad, los futuros están divididos a partes iguales en cuanto a un movimiento mayor, habiéndolo valorado brevemente como una certeza absoluta la semana pasada, cuando los mercados bursátiles estaban en caída libre.
"Un IPC caliente y unas ventas calientes serían el escenario más volátil, y veríamos al mercado de bonos volver a valorar rápidamente un recorte de 25 puntos básicos", escribieron los analistas de JPMorgan en una nota.
"Un IPC frío y unas ventas frías podrían aliviar algunas preocupaciones sobre los riesgos de estanflación, pero traerían renovadas preocupaciones de recesión al mercado", añadieron. "Podríamos ver al mercado de bonos reaccionar rápidamente a esta impresión poniendo en precio 50bps o más de recortes Sept".
El primer resultado probablemente elevaría los rendimientos del Tesoro y apoyaría al dólar, mientras que el segundo tendría el efecto contrario. Los rumores de recesión, en particular, han tendido a impulsar al yen y al franco suizo como refugios seguros.
El mercado de futuros sigue viendo claramente la recesión como un riesgo, con 101 puntos básicos de flexibilización de la Fed descontados para Navidad, y más de 120 puntos básicos para el año que viene.
Esto parece estar en desacuerdo con gran parte de los datos económicos, que hacen que la influyente estimación del PIB de la Fed de Atlanta se sitúe en un 2,9% anual.
"Las tasas anuales del IPC de julio se esperan en el 3,0% interanual y en el 3,2% interanual para el subyacente", señalaron los analistas de ANZ. "Aunque la tendencia se está moderando, la inflación es demasiado alta para que la Fed justifique que el mercado valore 100 pb de recortes de tipos entre septiembre y finales de año".
"Se necesitaría un deterioro material de los datos o una intensificación del proceso de desinflación para conseguirlo". (Reportaje de Wayne Cole; Edición de Sam Holmes)
