FTSE 100 
Tesco, el mayor grupo británico de supermercados, cayó un 1,7% después de que mantuviera sus perspectivas de beneficios para todo el año.
Marks & Spencer informó de un aumento del 8,9% en las ventas de alimentos en tiendas comparables en el periodo comercial de Navidad, mejor de lo esperado, pero advirtió de vientos en contra económicos y de costes este año, lo que hizo que las acciones cayeran un 5,2%.
El índice minorista cayó un 2,9% hasta mínimos de casi un año, y el minorista de descuento B&M se desplomó un 13,4% después de que rebajara el límite superior de su previsión de beneficios anuales.
Greggs Plc se desplomó un 10,4% después de que la panificadora y minorista de comida para llevar informara de un modesto crecimiento del 2,5% en las ventas comparables del cuarto trimestre, debido a que los ajustados compradores navideños se dieron el capricho de comer menos pasteles festivos, rollos de salchicha y cafés con leche de jengibre.
El índice FTSE 250 de valores orientados al mercado doméstico caía un 0,7% hacia las 0941 GMT. El índice de mediana capitalización también se vio presionado por una fuerte subida de los costes de los préstamos británicos ante la preocupación por el elevado endeudamiento en Gran Bretaña y los mayores impuestos a las empresas previstos por la ministra de Finanzas, Rachel Reeves.
"El año que se avecina no será todo viento en popa para los gigantes minoristas, ya que el sector se prepara para luchar contra las inminentes subidas de impuestos", afirmó Matt Britzman, analista senior de renta variable de Hargreaves Lansdown.
El rendimiento de los gilts de referencia a 10 años se ha disparado un cuarto de punto sólo esta semana hasta alcanzar su nivel más alto desde 2008, mientras que el de los gilts a 30 años alcanzó su nivel más alto desde 1998.
Sin embargo, la caída de la libra apoyó al FTSE 100, con un elevado peso de los exportadores, que subió un 0,4% y alcanzó un máximo de tres semanas.
Mineras como Antofagasta, Anglo American y Rio Tinto subieron entre un 2,4% y un 4,8% gracias a la subida de los precios de los metales. [MET/L]
La incertidumbre en torno a los planes arancelarios del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, y los datos económicos estadounidenses más fuertes de lo esperado en los últimos días han avivado la preocupación por el resurgimiento de la inflación, lo que ha llevado a los operadores a rebajar sus expectativas sobre la escala de recortes de tipos este año.
