El índice rebasó el récord de la era posterior a la burbuja económica de 38188,74, con lo que se encamina a superar el máximo histórico de 38.957,44 alcanzado en diciembre de 1989.
La media de acciones del Nikkei cedió parte de sus ganancias iniciales, pero seguía subiendo un 0,91% hasta los 38.505,89 al cierre del mediodía. De los 225 componentes del índice, 202 avanzaron mientras que sólo 21 bajaron.
"La velocidad (a la que está subiendo el Nikkei) es más rápida de lo que esperaba, pero creo que está justificada" dadas las mejoras fundamentales como la reforma del gobierno corporativo, dijo Kenji Abe, analista de Daiwa Securities.
El Topix, más amplio, subió un 1,26% hasta los 2624,53 puntos.
La bolsa japonesa se vio impulsada por una fuerte jornada en Wall Street durante la noche. Las acciones estadounidenses cerraron al alza después de que los datos de ventas minoristas en EE.UU. descendieran más de lo esperado, alimentando las esperanzas de que la Reserva Federal comience a recortar los tipos de interés en los próximos meses.
Entre los valores que lideraron la subida, la empresa de entretenimiento Bandai Namco Holdings Inc repuntó un 7,59% tras caer el jueves, seguida de la aseguradora T&D Holdings Inc, que subió un 6,24%, y Rakuten Group Inc, que ganó un 5,96%.
En las acciones de megacapitalización, Toyota Motor ganó un 1,06%, Fast Retailing subió un 0,94% y la firma de servicios de telecomunicaciones KDDI Corp repuntó un 2,37%.
Un breve repunte de los precios del petróleo durante la noche impulsó a los sectores relacionados, y el subíndice Topix de productos petrolíferos y del carbón subió un 3,76%.
En el frente económico más amplio, los inversores también estaban evaluando el informe del jueves sobre la producción interior bruta, que muestra que Japón entró inesperadamente en recesión a finales del año pasado, y cómo afectará esto a las perspectivas de la política monetaria del Banco de Japón (BOJ).
La comparecencia del jefe del BOJ, Kazuo Ueda, ante el parlamento japonés el viernes será seguida muy de cerca. (Reportaje de Brigid Riley Edición de Shri Navaratnam)