NIKKEI 225 
El Nikkei cerró un 1,16% por debajo de los 40.414,12 puntos, con sólo 30 de los 225 componentes del índice avanzando frente a los 192 bajistas.
El índice cruzó el nivel de los 41.000 puntos por primera vez el viernes y había alcanzado un máximo histórico al cierre de 40.888,43 puntos.
El Topix, más amplio, bajó el lunes un 1,26% hasta los 2.777,64 puntos.
Los movimientos del mercado del día reflejan una calma momentánea después de subir tanto como lo ha hecho y es probable que los factores técnicos pesen sobre el índice esta semana, dijo Hiroshi Namioka, estratega jefe de T&D Asset Management.
Las pérdidas fueron generalizadas, y muchos de los integrantes de peso del Nikkei cayeron.
El gigante de equipos de fabricación de chips Tokyo Electron cayó un 1,6%, la empresa matriz de Uniqlo, Fast Retailing, perdió un 0,6% y la agencia de colocación de personal Recruit Holdings bajó un 3,6%.
A pesar de que el yen rondaba los 151,32 por dólar, las acciones de las empresas japonesas con mayores ventas en el extranjero también bajaron.
Es probable que la debilidad de la divisa haya tocado techo, poniendo fin a la reciente subida de las acciones relacionadas con la exportación, afirmó Namioka.
"Es difícil que el yen baje a algo así como 160 por dólar, que es mucho".
Sony Group cayó cerca de un 3%, mientras que Toyota Motor perdió un 1,1%.
Fabricantes de automóviles como Honda y Nissan también cayeron un 2,2% y un 2,1%, respectivamente. (Reportaje de Brigid Riley; Edición de Shounak Dasgupta)
