NIKKEI 225 
El Nikkei subió un 0,48% para terminar en 32.010,26, su cierre más alto desde el 15 de agosto, revirtiendo las pérdidas iniciales. El Topix, más amplio, terminó un 0,5% por encima, en 2.277,05.
"Los inversores recompraron acciones tras las caídas del Nikkei este mes", dijo Shoichi Arisawa, director general del departamento de investigación de inversiones de IwaiCosmo Securities.
"En particular, recompraron valores tecnológicos con una elevada relación precio/beneficios, que se habían vendido en medio de la preocupación por el aumento de los rendimientos del Tesoro estadounidense".
El rendimiento de referencia a 10 años en EE.UU. alcanzó esta semana su nivel más alto en 16 años, ya que una racha de datos económicos sólidos en EE.UU. suscitó la preocupación de que la Reserva Federal de EE.UU. pudiera sentar las bases para unos tipos más altos a largo plazo en la cumbre de Jackson Hole de esta semana.
El Nikkei ha caído un 3,5% en lo que va de mes y va camino de poner fin a cinco meses consecutivos de ganancias.
El fabricante de escáneres de códigos de barras Keyence subió un 2%, mientras que el fabricante de aire acondicionado Daikin Industries avanzó un 2,76%.
Central Japan Railway, que gestiona los trenes bala entre Tokio y Osaka, avanzó un 2,23% después de que la empresa ferroviaria realizara un desdoblamiento de acciones.
El fabricante de equipos de fabricación de chips Tokyo Electron perdió un 0,59% y fue el que más lastró al Nikkei. El inversor en nuevas empresas tecnológicas SoftBank Group perdió un 0,86%.
El índice bancario retrocedió un 0,32%, siguiendo la caída del sector financiero estadounidense tras la rebaja por parte de S&P de la calificación crediticia de varios prestamistas regionales estadounidenses.
Shibaura Mechatronics cayó un 9,84% después de que el fabricante de equipos para la fabricación de semiconductores dijera que sus principales accionistas, entre ellos Toshiba, venderían sus acciones en el mercado. (Reportaje de Junko Fujita; Edición de Subhranshu Sahu y Varun H K)
