El Nikkei cerró con una caída del 0,85% hasta los 38.617,10 puntos, mientras que el índice más amplio Topix bajó un 0,81% hasta los 2.737,36 puntos.
"El mundo entero está pendiente del resultado de Nvidia. El resultado afectará a las acciones mundiales, en particular a las estadounidenses, lo que afectará a las japonesas", dijo Shuji Hosoi, estratega senior de Daiwa Securities.
Nvidia, la tercera mayor empresa de Wall Street por capitalización bursátil, presentará sus resultados tras la campana de cierre del miércoles, en lo que probablemente será un importante catalizador del mercado y pondrá a prueba si el enorme repunte de los valores relacionados con la IA puede mantenerse.
Los grandes valores de chips, que contribuyeron a que el Nikkei alcanzara un máximo intradía récord de 41.087,75 el 22 de marzo, cayeron antes de los resultados.
Tokyo Electron bajó un 1,2% y Advantest , que cuenta con Nvidia entre sus clientes, cayó un 0,8%.
El Nikkei ha estado rondando por debajo de los 40.000 desde principios de abril, en parte porque las modestas previsiones de beneficios de las empresas locales han lastrado el sentimiento, según los estrategas.
"Los descensos de hoy han sido mayores de lo esperado. Los inversores, sobre todo los extranjeros, podrían estar vendiendo acciones japonesas para comprar valores extranjeros cuyas perspectivas son más sólidas", dijo Hosoi.
Los mercados también se preparan para nuevas subidas de tipos por parte del Banco de Japón este año. Los rendimientos de los bonos han subido este mes por las insinuaciones de halcones del banco central en su intento de contener la depreciación del yen.
De los 225 componentes del Nikkei, 176 cayeron, siendo Fast Retailing, un peso pesado del índice, el mayor lastre para el índice con un descenso del 1,9%.
Entre otros valores, Shin-Etsu Chemical, que fabrica productos de silicio para chips entre otras cosas, tropezó un 2,3%. Toyota Motor cayó un 1,4%.
Por otro lado, SoftBank Group subió un 2,4% para convertirse en el mayor apoyo del Nikkei.
Kusuri No Aoki Holdings subió un 1,6% después de que el fondo activista Oasis Management, con sede en Hong Kong, elevara su participación en la cadena de farmacias. (Reportaje de Junko Fujita; Reportaje adicional de Brigid Riley; Edición de Janane Venkatraman y Varun H K)