0717 GMT - La economía del Reino Unido se expandió un 0,2% en julio, un aumento que es decepcionante teniendo en cuenta que se esperaba un repunte tras la caída de la actividad durante el festivo bancario del Jubileo de la Reina en junio, afirma el economista de mercados desarrollados de ING, James Smith, en una nota de análisis. Un día festivo adicional en septiembre debido al funeral de la reina Isabel II probablemente añadirá más volatilidad a los datos mensuales, pero parece que la economía se estancará en el tercer trimestre y se contraerá ligeramente en el cuarto, señala Smith. Sin embargo, la limitación del precio de la energía debería marcar la diferencia en las perspectivas de este invierno, afirma el economista. "Aunque advertimos que no se debe asumir automáticamente que esto signifique que la economía evite una recesión técnica, debería ayudar a limitar la profundidad de cualquier desaceleración", añade Smith. (xavier.fontdegloria@wsj.com)

Traductores: Alejandra Zamora / Nieves Amigo


(END) Dow Jones Newswires

September 12, 2022 04:10 ET (08:10 GMT)