El ex director de riesgos de la extinta asesora de inversiones Infinity Q Capital Management LLC aceptó resolver los cargos de mala conducta relacionados con un esquema fraudulento para inflar el valor de los activos que la firma asesoraba en más de mil millones de dólares, dijeron el viernes los reguladores de valores.

Scott Lindell no tuvo un cuidado razonable ni realizó una investigación adecuada en relación con las múltiples señales de alarma que indicaban que el valor de las posiciones de los fondos de Infinity Q era inapropiado, dijo la Comisión de Valores de Estados Unidos en los cargos presentados en un tribunal federal de Manhattan.

Lindell acordó resolver los cargos, con la determinación de la restitución, los intereses de prejuicio y las sanciones monetarias civiles que serán decididas por el tribunal en una fecha posterior, dijo el regulador.

No se pudo contactar inmediatamente con Lindell para que hiciera comentarios.

Infinity Q se vio obligada el año pasado a liquidar sus fondos de inversión después de que la SEC descubriera que el fundador de la firma y antiguo director de inversiones, James Velissaris, manipuló un modelo de precios de terceros utilizado para valorar las inversiones de los fondos.

La SEC dijo que Lindell falseó de forma negligente a los inversores, a los representantes del consejo de administración del fondo de inversión y a otras personas que el servicio de precios era independiente de Infinity Q cuando, en realidad, Velissaris ejercía el control sobre él.

Lindell también ayudó a Velissaris a presentar documentos engañosos a la SEC en respuesta a las investigaciones iniciales del regulador sobre las valoraciones y, en una ocasión, ayudó a engañar al auditor del fondo de inversión "con un desprecio al menos imprudente de la verdad", dijo la SEC.

Lindell, que también fue jefe de operaciones de Infinity Q, director de cumplimiento y antiguo gestor de carteras y miembro del comité de valoración de la empresa, también cometió intencionadamente errores en algunas presentaciones de Infinity Q ante la SEC, dijo el regulador.

Velissaris fue acusado en febrero por este asunto por la SEC, la Comisión de Operadores de Futuros de Materias Primas y el Distrito Sur de Nueva York (SDNY). (Reportaje de John McCrank Edición de Marguerita Choy)