0833 GMT - El índice FTSE 100 retrocede un 0,1% hasta los 7.600 puntos, ya que las pérdidas de los minoristas compensan las ganancias de las mineras y los promotores inmobiliarios. Rio Tinto, Anglo American y Glencore lideran las subidas de las mineras, mientras que el crudo Brent gana un 0,3% hasta los 119,86 dólares el barril, aunque los precios de los metales son mayoritariamente más bajos. British Land suma un 1% tras una doble mejora de Barclays, y Land Securities también avanza un 0,4%. Sin embargo, el propietario de B&Q, Kingfisher, Marks & Spencer, JD Sports Fashion y la tienda de comestibles online Ocado lideran las caídas después de los datos negativos del sector. "Las ventas minoristas en el Reino Unido bajaron un 1,5% en mayo, ya que la crisis del coste de la vida obstaculizó la demanda, según el Consorcio Británico de Minoristas", afirma el analista de Interactive Investor, Myron Jobson. "La inflación galopante sigue frenando la demanda de los consumidores y dificultando las ventas minoristas". (philip.waller@wsj.com)

Traductores: Alejandra Zamora / Nieves Amigo


(END) Dow Jones Newswires

June 07, 2022 05:06 ET (09:06 GMT)