FRÁNCFORT (dpa-AFX) - La reciente recuperación en el mercado bursátil alemán se ha detenido. El índice de referencia Dax, que el martes por la mañana había continuado su recuperación iniciada el viernes con un salto por encima de la marca de 25.000 puntos, cerró con una caída del 0,07 por ciento en 24.780,79 puntos. Las ganancias comenzaron a desvanecerse ya a lo largo de la mañana tardía. La presión aumentó cuando, sobre todo, el sector tecnológico en Estados Unidos retrocedió con fuerza tras un inicio de sesión positivo.
Tras las turbulencias en los mercados de oro y plata, se produjo una estabilización. Los precios continuaron recuperándose tras su fuerte caída temporal. Según Ahmad Assiri, estratega de mercado de la casa de comercio Pepperstone, las condiciones generales para el comercio de metales preciosos apenas han cambiado en conjunto.
El MDax de valores medianos subió un 0,08 por ciento hasta los 31.537,33 puntos. En toda Europa, las principales bolsas cerraron ligeramente a la baja. El índice de referencia de la eurozona, el EuroStoxx 50, retrocedió un 0,20 por ciento hasta los 5.995,35 puntos. También fuera de la eurozona, en Suiza y el Reino Unido, se registraron pérdidas moderadas.
En Estados Unidos, el Dow Jones Industrial devolvió sus ganancias tras alcanzar un máximo histórico. La bolsa tecnológica Nasdaq mostró una clara caída del 1,2 por ciento. En el mercado se habló de una rotación fuera de los valores tecnológicos hacia sectores de la industria tradicional, así como hacia los sectores de bienes de consumo y financiero./ck/he
