SOSTEN IBILIDAD
ESTADO DE
Somos una empresa de energía.
Sobre la responsabilidad, la integridad y la transparencia de nuestras acciones.
y comunidades de acogida para crear un valor compartido y duradero.
2024 ESTADO DE SOSTENIBILIDADObjetivos mundiales de desarrollo sostenible
La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la ONU, presentada en septiembre de 2015, identifica los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) que son metas comunes para el desarrollo sostenible en los complejos desafíos sociales actuales. Estos objetivos constituyen una importante referencia para la comunidad internacional y para Eni en el desarrollo de sus actividades en los Países donde opera.
Descargo de responsabilidad
Eni for 2024 es un documento que se publica anualmente e incluye previsiones sobre las diferentes cuestiones que se tratan en el mismo. Las previsiones se fundamentan en las expectativas y convicciones de la dirección de Eni, desarrolladas sobre bases razonables a la luz de la información disponible en el momento de su formulación. No obstante, las previsiones, por su propia naturaleza, incluyen un elemento de incertidumbre, ya que dependen de que se produzcan acontecimientos y desarrollos futuros que, en su totalidad o en parte, están fuera del control y de la previsibilidad razonable de Eni. Los resultados reales pueden diferir de los anunciados debido a varios factores, entre los cuales se incluyen los siguientes: la evolución futura de la demanda, la oferta y los precios del petróleo, del gas natural y de los productos petrolíferos, el rendimiento operativo real, las condiciones macroeconómicas generales, los factores geopolíticos y los cambios en el entorno económico y normativo de muchos de los Países en los que opera Eni, el éxito en el desarrollo y en la aplicación de nuevas tecnologías, el desarrollo de la investigación científica, los cambios en las expectativas de las partes interesadas y otros cambios en las condiciones del negocio. Por tanto, se recuerda a los lectores del documento la posible diferencia entre determinadas afirmaciones prospectivas del texto, que deben entenderse como estimaciones, y los resultados que se obtendrán, en caso de que se produzcan los acontecimientos o factores anteriormente indicados. Eni for 2024 también incluye términos como "asociación" o "asociación público-privada", utilizados como una simple referencia y sin ningún tipo de connotación técnicojurídica. Por "Eni" se entiende Eni SpA y las empresas incluidas en el área de consolidación. Los informes sobre las emisiones de GEI y de los objetivos relacionados no se deberán interpretar como asunción de responsabilidad legal alguna respecto a los efectos de dichas emisiones de dichas emisiones.
Imágenes
Todas las fotos de las portadas y de los informes de Eni for 2024 proceden del archivo fotográfico de Eni.
Traducciones
El texto original de Eni for - salvo que se indique lo contrario - está en italiano. Las traducciones a otros idiomas parten del texto original. En caso de discrepancias, el contenido de la versión italiana prevalecerá sobre el de la traducción a cualquier otro idioma. Tenga en cuenta que las entrevistas de las páginas 36, 102 y 119 se hicieron en inglés y posteriormente se tradujeron al italiano.
Índice
Mensaje a las partes interesadas 4
¿Por qué leer Eni for 2024? 6
Eni en el mundo 8
Las actividades de Eni: la cadena de valor 10
Modelo de negocio 12
Enfoque responsable y sostenible 16
Gobernanza y garantías de sostenibilidad 17
Los objetivos y los compromisos de Eni 19
Actividades de participación de las Partes Interesadas 20
Derechos Humanos 22
Transparencia, lucha contra la corrupción y estrategia fiscal 30
Innovación, digitalización y ciberseguridad 34
Neutralidad de carbono en 2050 40
El reto de la transición energética 42
La evolución del negocio 46
Protección del medio ambiente 58
Cultura ambiental 60
Biodiversidad 69
Economía circular 71
El valor de nuestra gente 74
Retos en el empleo 76
Seguridad en el trabajo y en los procesos 88
Salud y bienestar de las personas 92
Alianzas para el desarrollo 96
Eni como agente de Desarrollo local 98
Proyectos empresariales y de desarrollo local 110
Sostenibilidad en la cadena de valor 120
Clientes y consumidores 122
Proveedores 128
Apéndice - Tablas de indicadores 134
LEYENDAEnlaces externos Enlaces internos
4 2024 ESTADO DE SOSTENIBILIDAD HOME ENFOQUE RESPONSABLE
NEUTRALIDAD DE CARBONO EN 2050
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
EL VALOR DE NUESTRA GENTE
ALIANZAS PARA EL DESARROLLO
SOSTENIBILIDAD EN 5
LA CADENA DE VALOR
Mensaje a las partes interesadas
Vivimos tiempos de cambios rápidos y complejos. La transformación geopolítica, los problemas medioambientales y la revolución tecnológica están rediseñando el rumbo del crecimiento global y de la seguridad energética. El resultado es un contexto de fragmentación, incertidumbre y volatilidad sin precedentes, en el que la capacidad de adaptación ya no parece ser una palanca suficiente: debemos poner en juego todas nuestras competencias para liderar la respuesta al cambio, anticipándonos a las nuevas tendencias mediante soluciones innovadoras, evaluando cuidadosamente los riesgos y aprovechando con valentía las oportunidades. Y es precisamente en esta capacidad de anticipación y transformación donde reside uno de los rasgos distintivos de Eni. 2024, año de evidencia concreta de la ejecución de nuestra estrategia, confirmó la necesidad de afrontar el futuro con responsabilidad y visión a largo plazo: continuamos nuestro camino de transformación y logramos resultados puntuales, fruto de un modelo industrial que pretende conciliar la sostenibilidad medioambiental, económica y social. En 2024, logramos una reducción del 55
% en las emisiones netas de Alcance 1 y 2 en el
sector upstream y una reducción del 37 % en las de Eni en su conjunto en comparación con 2018. En línea con la trayectoria que iniciamos hace
más de una década, hemos seguido prestando especial atención a la reducción de las emisiones de metano, una de las herramientas más eficaces para contribuir a frenar el calentamiento global en estos momentos. En 2024 se publicó nuestro primer Informe sobre el Metano, que subraya nuestro compromiso con la transparencia y la presentación de información sobre nuestras actividades para lograr que las emisiones de metano se aproximen a cero para 2030, utilizando las tecnologías más innovadoras y ampliando las colaboraciones internacionales con otros agentes del sector y la cadena de suministro. Además, Eni ha establecido acuerdos de cooperación con Compañías Nacionales de Petróleo (NOC) a lo largo del tiempo, con el fin de compartir su experiencia en la gestión de las emisiones de metano. Como parte de la iniciativa CEO Water Mandate, también nos hemos comprometido a lograr la positividad hídrica en al menos el 30 % de los centros operados con extracciones superiores a 0,5 mm3/año de agua dulce en zonas con estrés hídrico para 2035. Entretanto, hemos avanzado mucho en la ejecución de nuestro modelo satélite: un planteamiento consolidado e innovador de creación de empresas integradas capaces de generar valor en todas las líneas de la transición, atrayendo capital alineado que reconozca el valor
de mercado. Un ejemplo concreto de ello es la entrada de KKR y EIP en el capital social de Enilive y Plenitude respectivamente, con un reconocimiento por parte del mercado de un valor de empresa a múltiplos muy elevados de más de 21.000 millones de euros. De este modo, rentabilizamos la transición energética desarrollando nuevos negocios autónomos, acelerando la transformación con flexibilidad y visión industrial, y apoyando a los clientes en la descarbonización. Plenitude ha logrado más de 4 GW de capacidad instalada procedente de fuentes renovables y aspira a alcanzar los 10 GW en 2028, y hasta 15 GW para 2030, integrando la generación renovable con la venta de energía y soluciones energéticas a hogares y empresas y con una amplia red de puntos de recarga para vehículos eléctricos. Presente en el mercado minorista de la energía con más de 10 millones de clientes y en el de la movilidad eléctrica con más de 21.000 puntos de recarga de vehículos eléctricos, Plenitude representa una de las avanzadillas de la estrategia de descarbonización de Eni. Enilive, empresa dedicada a los productos y servicios de movilidad, figura entre los líderes mundiales en la producción de biocombustibles HVO (aceite vegetal hidrogenado), que constituyen una solución concreta para contribuir a la descarbonización del transporte por carretera, aire, mar y ferrocarril. En 2024, la capacidad de biorrefinería de Enilive era de 1,65 millones de toneladas. Para 2030, Enilive prevé aumentar esta producción a más de 5 millones de toneladas/año y aumentar la opcionalidad de la producción de combustible de aviación sostenible (SAF) a más de 2 millones de toneladas, en función de las necesidades del mercado. Durante el año, también anunciamos la conversión de la refinería de Livorno en una biorrefinería: un proyecto importante en el proceso de transformación de Eni, capaz de dar nueva vida a los activos industriales existentes maximizando su valor. La nueva biorrefinería se unirá a las plantas de Enilive ya en funcionamiento en Porto Marghera, Gela y Chalmette (en EE.UU., en una empresa conjunta con PBF Energy); además, se están desarrollando nuevas biorrefinerías en Corea del Sur, Malasia e Italia. Por otra parte, hemos iniciado la relanzamiento de Versalis hacia una mayor sostenibilidad financiera con un plan de transformación de 2.000 millones de euros de inversiones en Italia hasta el final de 2029, orientado a una cartera downstream de alto valor centrada en compuestos y polímeros especializados, bioquímica y productos de economía circular. El plan también incluye la construcción de nuevas plantas industriales compatibles con el proceso de transición energética y la descarbonización progresiva de los emplazamientos industriales, en el ámbito de la llamada "química sostenible", aunque también de la biorrefinería y del almacenamiento de energía. El proceso de transformación reducirá las emisiones en 1 millón de toneladas de CO2aproximadamente, en torno al 40 % de las emisiones de Versalis en Italia.
Gracias a los avances en los proyectos de captura y almacenamiento
de CO2en Italia, con el inicio de la fase 1 del proyecto Rávena CAC, y en el Reino Unido, con el cierre financiero en abril de 2025 del proyecto Liverpool Bay CAC, hemos sentado las bases para la creación de un nuevo satélite relacionado con la transición en el campo de la captura y almacenamiento de carbono. La innovación sigue siendo nuestro motor y un activo clave en la transición. En el último año, por ejemplo, hemos puesto en servicio HPC6, nuestro nuevo superordenador, que
ahora ocupa el quinto puesto mundial y el primero europeo en la clasificación TOP500, y hemos creado Eniquantic, la nueva empresa para el desarrollo de tecnología de computación cuántica, además de continuar el desarrollo tecnológico de vanguardia, como la fusión por confinamiento magnético, en colaboración con Commonwealth Fusion Systems. La Transición Justa sigue siendo un eje central de nuestra acción, basada en el respeto a la dignidad de todas las personas, la integridad, el reconocimiento del valor del diálogo con nuestras partes interesadas y la transparencia. En 2024, también reforzamos las acciones para prevenir y combatir la violencia contra las mujeres, a través de un programa específico en el que participan Eni y sus empresas satélites. De acuerdo con el enfoque «Dual Flag», trabajamos con los países anfitriones para garantizar que la transformación genere beneficios concretos para las comunidades. En 2024, reforzamos nuestro acuerdo con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Corporación Financiera Internacional (CFI) para promover condiciones laborales seguras e inclusivas a lo largo de la cadena de suministro de materias primas agrícolas, un sector clave para la producción de biocombustibles, en línea con el modelo de negocio integrado de Eni, que promueve el desarrollo sostenible y la creación de asociaciones a largo plazo para generar valor compartido duradero. Para nosotros, las asociaciones con entidades locales e internacionales desempeñan un papel clave a la hora de promover proyectos que mejoren el acceso a la energía, alagua, la sanidad y a la educación y garanticen la diversificación económica. Por último, no podemos dejar de recordar el incidente del depósito de combustible de Calenzano. Una gran tragedia, con pérdida de vidas, que nos afectó profundamente a cada uno de nosotros y en el ámbito que más nos importa: la seguridad. A este respecto, Eni está cooperando plenamente con la Autoridades judiciales para que pueda aclararse al máximo el incidente. Al reafirmar nuestra cercanía concreta a las familias y personas implicadas, renovamos nuestro compromiso absoluto con la seguridad, valor fundacional de nuestras actividades. El camino de Eni está guiado por una visión clara, basada en la integración de negocio y sostenibilidad, crecimiento y responsabilidad. Con la contribución de nuestro personal y de las partes interesadas, seguiremos generando valor para la sociedad y las comunidades, transformando los retos en oportunidades y trazando nuevos rumbos hacia una energía más segura y sostenible para todos.
Claudio Descalzi
Consejero Delegado
6 2024 ESTADO DE SOSTENIBILIDAD HOME ENFOQUE RESPONSABLE
NEUTRALIDAD DE CARBONO EN 2050
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
EL VALOR DE NUESTRA GENTE
ALIANZAS PARA EL DESARROLLO
SOSTENIBILIDAD EN 7
LA CADENA DE VALOR
¿Por qué leer Eni for 2024?
Eni for, en su 19.ª edición, establece los compromisos y avances de Eni hacia una transición justa. Este año se ha producido un importante cambio en la presentación de los informes de sostenibilidad: la entrada en vigor de la Directiva Europea sobre la Presentación de Información Corporativa de Sostenibilidad(CSRD), que regula la obligatoriedad de presentar informes de sostenibilidad e introduce nuevas Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad (ESRS). Por ello, este año Eni elaboró su primer de Sostenibilidad conforme a la legislación europea. En este contexto, Eni for se presenta como un documento complementario del Estado de Sostenibilidad, diseñado para hacer más accesible para las partes interesadas la información relativa a la sostenibilidad de Eni, a través de un lenguaje más claro y conciso, y enriquecerla dando profundidad y concreción a los contenidos con algunos análisis exhaustivos y específicos.
Con el objetivo de hacer de Eni para un documento capaz de comunicar eficazmente la estrategia a las partes interesadas, se han integrado estudios de casos, análisis en profundidad y entrevistas para hacer tangibles los compromisos y acciones de Eni, remitiendo al Estado de Sostenibilidad algunos aspectos concretos, como el sistema de control interno y el modelo de gestión integrada de riesgos. En estos casos, se indican en el documento las referencias exactas a las secciones correspondientes del
El análisis de materialidad 2024 actualizado según las normas ESRS, aplicando el principio de doble materialidad, es también la referencia de Eni para identificar los temas de sostenibilidad más relevantes para la empresa y sus grupos de interés. Para una descripción detallada del
proceso y los resultados de este análisis, consulte el Estado de Sostenibilidad. A diferencia del Estado de Sostenibilidad, cuya estructura está ligada al orden de presentación de las normas ESRS, la narrativa de Eni for sigue los pilares del modelo de negocio integrado. Este enfoque permite presentar los avances y resultados en torno a cinco ejes principales: Neutralidad de Carbono en 2050, Protección del Medio Ambiente, Valor de Nuestra Gente, Alianzas para el Desarrollo y Sostenibilidad en la Cadena de Valor. Un capítulo introductorio dedicado a los elementos transversales del enfoque de sostenibilidad de Eni precede a los capítulos centrados en los cinco motores.
La edición 2024 de Eni for combina información cualitativa e indicadores de rendimiento en un solo documento. La sección "Tablas de indicadores" incluye referencias precisas a los indicadores ya presentes en el Estado de Sostenibilidad, que está sujeto a una garantía limitada por parte de la firma de auditoría designada. Además, el documento presenta algunos KPI adicionales en comparación con el Estado de Sostenibilidad, en consonancia con las necesidades específicas de algunas partes interesadas. Se facilitan datos cuantitativos de dos años para su comparación y están en línea con el alcance explicado en la sección "Principios y criterios de presentación de informes" del
Eni for forma parte del sistema más amplio de informes de sostenibilidad de Eni, como parte del compromiso de la empresa con la transparencia y la divulgación. Este sistema incluye documentos de presentación obligatoria, como el Estado de Sostenibilidad y la Declaración sobre la Esclavitud y la Trata de Personas, y documentos voluntarios, como los informes locales, los informes de las filiales y los informes temáticos (por ejemplo, informes sobre los derechos humanos, las emisiones de metano, la transición centrada en las personas, etc.).
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
Eni S.p.A. published this content on October 13, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 13, 2025 at 15:04 UTC.
