A cambio, India ampliará sus facultades para gravar las ventas de acciones realizadas por inversores franceses y revocará el estatus de "nación más favorecida" de Francia, que le otorgaba ciertas ventajas fiscales, según documentos confidenciales del gobierno indio revisados por Reuters.
El comercio bilateral entre India y Francia ascendió a 15 mil millones de dólares el año pasado, y el primer ministro indio, Narendra Modi, y el presidente francés, Emmanuel Macron, han estrechado sus lazos. Ambas partes han estado trabajando desde 2024 para modernizar su tratado fiscal adaptándolo a los estándares globales de transparencia tributaria.
"El protocolo de enmienda propuesto impulsará el flujo de inversiones, tecnología y personal entre India y Francia, y proporcionará certeza fiscal", señala uno de los documentos del gobierno indio de agosto.
El nuevo tratado podría tener implicaciones para grandes inversores franceses de cartera, así como para empresas como Capgemini, Accor, Sanofi, Pernod Ricard, Danone y L'Oréal, todas las cuales han ampliado su presencia en India en los últimos años.
Un cambio clave es que las empresas francesas que posean una participación superior al 10 % en cualquier entidad india deberán pagar un impuesto del 5 % sobre los dividendos que reciban, en lugar del 10 % anterior.
Sin embargo, para las participaciones minoritarias francesas de menos del 10 % en empresas indias, el impuesto sobre dividendos aumentará del 10 % al 15 %.
Muchas filiales indias de empresas francesas, como Capgemini Technology Services India, BNP Paribas Securities India y TotalEnergies Marketing India, han declarado dividendos en el pasado, según muestran sus divulgaciones regulatorias en India. El dividendo de la filial de Capgemini ascendió a 500 millones de dólares en 2023-24.
La oficina fiscal de Francia indicó que no podía hacer comentarios para esta nota debido a que las negociaciones continúan, mientras que el Ministerio de Finanzas no respondió a las consultas de Reuters.
Los ministerios de Asuntos Exteriores y de Finanzas de India tampoco respondieron.
Capgemini y Danone declinaron hacer comentarios, mientras que las demás empresas francesas no respondieron a las consultas de Reuters.
CAMBIOS EN GANANCIAS DE CAPITAL E IMPUESTO A SERVICIOS
Actualmente, India puede gravar la venta de acciones de cualquier entidad francesa, pero solo cuando posee más del 10 % de una empresa india. El nuevo tratado propuesto eliminará ese umbral.
El nuevo tratado "otorgará plenos derechos de imposición en origen respecto a las ganancias de capital sobre acciones (en India)", según los documentos indios.
Los inversores extranjeros de cartera (FPI) con sede en Francia poseen acciones de empresas indias por valor de 21 mil millones de dólares a noviembre de 2025, una cifra un tercio superior a los niveles de 2024, según datos del depositario de acciones indio.
Y más de 40 empresas francesas poseen participaciones inferiores al 10 % en entidades indias, según un análisis de la plataforma india de inteligencia de mercados Tracxn.
"Esto afectará a los FPI franceses en India y también a las empresas francesas que tengan participaciones minoritarias en empresas indias. Estas inversiones no estaban sujetas a impuestos bajo el tratado actual", dijo Riaz Thingna, socio de Grant Thornton Bharat LLP.
Un funcionario familiarizado con las deliberaciones dijo a Reuters bajo condición de anonimato que los funcionarios indios y franceses han acordado los términos del nuevo tratado, que probablemente se firmará en las próximas semanas.
En Nueva Delhi, el acuerdo está sujeto a la aprobación final del gabinete del primer ministro Narendra Modi, según los documentos.
Reuters es el primer medio en informar sobre los cambios previstos en el tratado entre India y Francia.
India también ha accedido a la demanda de Francia de limitar el impuesto sobre honorarios por servicios técnicos a los casos en que un proveedor francés transfiera conocimientos técnicos, excluyendo así la mayoría de los servicios rutinarios de consultoría y soporte del ámbito fiscal indio.
"Esto puede beneficiar a empresas francesas que prestan servicios como consultoría de diseño, ciberseguridad e investigación de mercados", señaló Thingna.
ADIÓS AL ESTATUS DE 'NACIÓN MÁS FAVORECIDA'
Las diferencias sobre la interpretación de la llamada cláusula de nación más favorecida, o MFN, fueron una de las principales razones para la renegociación, indicó el funcionario.
Si un país tiene una cláusula MFN con India en virtud de un tratado firmado, suele empezar a reclamar tasas impositivas más bajas si Nueva Delhi acuerda condiciones fiscales más favorables posteriormente con otra nación de la OCDE.
Pero una decisión histórica del Tribunal Supremo de India a finales de 2023 estableció que los países no pueden hacerlo automáticamente, lo que generó preocupación en Francia.
"Esta decisión provocó un fuerte deterioro en la seguridad jurídica y económica de las empresas francesas en India. El posible coste fiscal adicional se estimó en 10 mil millones de euros solo para los contratos existentes", indicó el funcionario.
India y Francia han decidido eliminar la cláusula MFN de su tratado, que históricamente solo beneficiaba a Francia, según documentos del gobierno indio.
Esto pondrá fin a los desacuerdos relacionados con su interpretación, que han generado "incertidumbre fiscal y litigios prolongados", señala un documento.
Suiza también suspendió en enero la aplicación de la cláusula MFN en su tratado con India, citando el fallo del Tribunal Supremo.
