Un apagón tecnológico global que parecía estar relacionado con problemas en la firma de ciberseguridad CrowdStrike y Microsoft afectó el viernes a las operaciones en sectores como aeropuertos, aerolíneas, medios de comunicación y bancos.

A continuación encontrará una lista de las interrupciones de las que se ha informado:

AEROLÍNEAS, AEROPUERTOS

Aeropuertos y compañías aéreas de todo el mundo han advertido de retrasos y cancelaciones o han pasado a la facturación manual, y algunos han interrumpido los vuelos.

- El aeropuerto de Berlín detuvo temporalmente todos los vuelos, según declaró un portavoz a Reuters. Eurowings, de Lufthansa, dijo que interrumpía los vuelos nacionales alemanes, así como los vuelos hacia y desde Gran Bretaña, hasta las 15.00 horas (13.00 GMT).

- El operador aeroportuario español Aena informó de un incidente en los sistemas informáticos, mientras que el aeropuerto de Lisboa, el mayor de Portugal, también experimentó interrupciones. El aeropuerto Schiphol de Ámsterdam y, al parecer, también el de Bruselas se vieron afectados.

- La principal aerolínea holandesa, KLM, declaró que no podía atender vuelos el viernes y que suspendía la mayoría de sus operaciones. Air France, la compañía matriz de KLM, dijo que sus operaciones se vieron interrumpidas.

- Turkish Airlines está experimentando problemas con la emisión de billetes, la facturación y las reservas, dijo en un post en X. El aeropuerto de Budapest dijo que varios sistemas de facturación de las aerolíneas estaban fuera de servicio.

- Las principales compañías aéreas estadounidenses, entre ellas American Airlines, Delta Airlines y United Airlines, interrumpieron sus vuelos el viernes por la mañana alegando problemas de comunicación. American Airlines dijo más tarde que había restablecido sus operaciones. Frontier y Spirit también anularon las directivas de dejar en tierra los aviones.

- Un portavoz de SAS dijo que la aerolínea escandinava esperaba retrasos. La aerolínea nacional australiana Qantas y el aeropuerto de Sydney dijeron que los aviones sufrían retrasos pero seguían volando.

- La compañía suiza de control del tráfico aéreo Skyguide dijo que había reducido temporalmente la capacidad del tráfico aéreo suizo en un 30%.

- Las aerolíneas indias, entre ellas SpiceJet, Indigo, Akasa Air, Vistara, Air India y Air India Express también sufrían problemas el viernes.

FINANZAS

- El mayor banco de Australia, Commonwealth Bank, dijo que los problemas anteriores que afectaban a las transferencias instantáneas PayID se habían resuelto. Los servicios que incluyen Netbank, la aplicación CommBank, CommBiz, pagos a comercios y cajeros automáticos están disponibles.

- Varias de las principales mesas de negociación de petróleo y gas de Londres y Singapur estaban teniendo dificultades para ejecutar operaciones, según dijeron a Reuters seis fuentes del sector.

- Macquarie Capital no pudo proporcionar liquidez para warrants no vencidos en HKEX.

- La sudafricana Capitec dijo que los pagos con tarjeta, los cajeros automáticos y los servicios de aplicaciones se habían restablecido por completo tras las importantes interrupciones sufridas en todo el país.

- La plataforma de noticias y datos Workspace del grupo LSEG sufrió una interrupción que afectó al acceso de los usuarios en todo el mundo, causando trastornos en todos los mercados financieros. En una nota a los clientes, indicó que se habían resuelto los problemas técnicos en los tipos de cambio al contado y a plazo y se habían restablecido los servicios.

- Algunos corredores de la India se enfrentan a dificultades técnicas, según dijeron a Reuters operadores de los corredores.

- La aseguradora alemana Allianz dijo que estaba experimentando una importante interrupción que está afectando a la capacidad de los empleados para conectarse a sus ordenadores.

- Algunos bancos alemanes se enfrentan a interrupciones, dijo el viernes un portavoz de la asociación del sector financiero Deutsche Kreditwirtschaft, sin dar más detalles.

- Barclays dijo que su plataforma de inversión digital Smart Investor se vio afectada.

- El prestamista brasileño Bradesco dijo que sus plataformas digitales no estaban disponibles el viernes.

MEDIA

- La cadena británica Sky News reanudó sus emisiones tras una interrupción de varias horas, pero operando con una capacidad mínima y sin muchos de sus servicios habituales.

- La cadena estatal australiana ABC dijo que estaba experimentando una "importante interrupción de la red", sin dar una razón.

- La programación habitual de Sky News Australia se vio interrumpida.

SERVICIOS DE EMERGENCIA, SANIDAD

- El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra (NHS) dijo que las reservas de citas médicas y los historiales de los pacientes estaban interrumpidos, pero que los servicios de urgencias no se habían visto afectados.

- Varios hospitales de Holanda tuvieron que reducir sus operaciones, informó la agencia de prensa holandesa ANP.

- La policía del estado de Victoria, en Australia, dijo que algunos sistemas internos se habían visto afectados, pero que los servicios de emergencia funcionaban con normalidad.

- El departamento de bomberos de Copenhague dijo en X que estaba experimentando problemas para recibir alarmas de incendio transmitidas automáticamente, e instó a la gente a llamar al 112 en caso de incendio.

- Dos hospitales de las ciudades de Luebeck y Kiel, en el norte de Alemania, han cancelado operaciones electivas previstas para el viernes.

OTROS

- Las infraestructuras críticas de Alemania se han visto afectadas, según un portavoz del Ministerio del Interior.

- Los sistemas informáticos parlamentarios de Nueva Zelanda se vieron afectados, según Rafael González-Montero, jefe del servicio parlamentario.

- El grupo Telstra de Australia se enfrentaba a interrupciones en algunos de sus sistemas, según declaró a Reuters un portavoz de la empresa de telecomunicaciones.

- La terminal de contenedores Baltic Hub, en la ciudad polaca de Gdansk, dijo que se había visto afectada por la interrupción global en los sistemas de Microsoft y que estaba trabajando para solucionar el problema.

- El comité organizador de los Juegos Olímpicos de París dijo que la interrupción cibernética estaba ralentizando sus operaciones, pero que el impacto era limitado y que la venta de entradas no se había visto afectada.

- El Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos afirmó que sus sistemas electrónicos volvían a funcionar con normalidad.

- Maruti Suzuki, el mayor fabricante de automóviles de la India, dijo que había interrumpido brevemente las operaciones de producción y envío. Ha reanudado sus operaciones y no espera ningún impacto material del incidente. (Información de las oficinas de Reuters; recopilada por Anna Pruchnicka, Andrey Sychev; edición de Emelia Sithole-Matarise, Kirsten Donovan)