WASHINGTON, 15 oct (Reuters) - Los precios de las importaciones estadounidenses repuntaron en septiembre, impulsados por el aumento de los costes de los alimentos y la energía, pero la inflación subyacente de las compras al exterior mostró indicios de estar moderándose.

Los precios de las importaciones subieron un 0,4% el mes pasado, tras caer un 0,3% en agosto, informó el viernes el Departamento de Trabajo.

En los 12 meses transcurridos hasta septiembre, los precios se dispararon un 9,2% tras avanzar un 8,9% en agosto. Los economistas encuestados por Reuters habían previsto que los precios de las importaciones, que excluyen los aranceles, aumentaran un 0,6%.

El Gobierno informó esta semana que los precios de los alimentos y los alquileres hicieron subir la inflación de los consumidores en septiembre, mientras que el aumento de los costes de la energía mantuvo elevados los precios de los productores. El crudo Brent se ha disparado por encima de los 80 dólares el barril.

Los precios de los combustibles importados aumentaron un 3,7% el mes pasado, después de haber bajado un 3% en agosto. Los precios del petróleo repuntaron un 3,9%, mientras que el coste de los alimentos importados se aceleró un 1,3%.

Excluyendo el combustible y los alimentos, los precios de las importaciones bajaron un 0,1%. Los llamados precios básicos de importación cayeron un 0,1% en agosto y subieron un 4,7% en septiembre en términos interanuales.

El informe también mostró que los precios de las exportaciones subieron un 0,1% en septiembre, tras aumentar un 0,4% en agosto.

Los precios de las exportaciones agrícolas cayeron un 1,7%. Los precios de las exportaciones no agrícolas aumentaron un 0,3%. Los precios de las exportaciones subieron un 16,3% interanual en septiembre, tras haber aumentado un 16,8% en agosto.

(Reporte de Lucia Mutikani; traducción de Flora Gómez en la redacción de Gdansk. Editado por Javier Leira)