Verificar el estatus legal de un preparador de impuestos puede parecer obvio, sin embargo, cada año muchos contribuyentes toman su decisión por capricho.

“Muchas personas se enganchan con promesas que suenan bien, pero en realidad son estafas”, dijo Brandon Chanley, presidente del Consejo de Educación Fiscal de California (California Tax Education Council, CTEC), una organización sin fines de lucro establecida por el estado que administra el registro de más de 40 000 preparadores de impuestos.

Contrariamente a lo que sucede en la mayoría de los estados, California fijó estándares estrictos para los preparadores de impuestos que cobran honorarios. Las leyes de California exigen que cualquier persona que prepare declaraciones de impuestos cobrando honorarios debe ser abogado, contador público certificado (Certified Public Accountant, CPA), preparador de impuestos registrado en el Consejo de Educación Impositiva de California (CTEC-registered tax preparer, CRTP) o agente inscripto (enrolled agent, EA). Cada preparador de impuestos profesional debe pasar un examen inicial y cumplir requisitos educativos.

Cualquier persona que sea descubierta preparando declaraciones de impuestos sin una autorización legal está infringiendo las leyes estatales y podría enfrentar multas de hasta 5000 USD impuestas por el Franchise Tax Board de California.

“El estado puede perseguir a los preparadores de impuestos cuestionables, pero no existe ninguna ley que exima a la víctima de cualquier daño causado por ellos”, dijo Chanley. “Por eso resulta tan importante que usted sepa con quién está tratando”.

Aunque los preparadores profesionales de impuestos están obligados a firmar las declaraciones de impuestos como prueba de su trabajo, sigue siendo el contribuyente, el responsable final de toda la información indicada en la declaración de impuestos, sin importar si es correcta, incorrecta o incluso fraudulenta.

“Usted puede que no sepa de impuestos, pero usted conoce su vida. Las deducciones que parecen fuera de lugar es donde ocurre la mayoría de los fraudes. Está justo ahí a la vista”, dijo Fernando Angell, miembro de la junta de CTEC.

Angell advierte que los preparadores de impuestos legítimos nunca garantizarán un reembolso antes de revisar la información fiscal del cliente. Ellos siempre firmarán su declaración de impuestos e incluirán su Número de Identificación Fiscal de Preparador de Impuestos (Preparer Tax Identification Number, PTIN) del Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS).

La tarifa también debe basarse en la complejidad de la declaración de impuestos, no en el monto del reembolso. Cualquier persona que no siga estas reglas deberá ser considerada sospechosa.

“Una regla general simple es que si quieren una parte de tu reembolso, aléjate”, dijo Chanley.

CTEC es una organización sin fines de lucro, que fue establecida en 1997 por la Legislatura del Estado de California, con el fin de proteger a los contribuyentes contra el fraude y los preparadores de impuestos incompetentes. Para obtener más información, visite ctec.org o descargue el pódcast de CTEC en taxpayerbeware.org.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.