Por Benoit Faucon en Londres y Ian Talley en Washington THE WALL STREET JOURNAL
Estados Unidos está considerando endurecer las sanciones a las ventas de petróleo de Irán a China con el fin de empujar a Teherán a concluir el acuerdo nuclear y hacer que le resulte más caro abandonar unas negociaciones que se han estancado, según fuentes con conocimiento de la situación.
Los negociadores estadounidenses llevan trabajando desde abril en Viena con sus socios europeos y de otros países para reactivar el acuerdo de 2015 que limita el programa nuclear de Irán a cambio de una relajación de las sanciones al país. Al bloquearse estas negociaciones, Estados Unidos se está quedando sin opciones para inducir a la República Islámica a seguir negociando o castigarla si no lo hace, según autoridades estadounidenses y otras fuentes.
Uno de los planes que se están elaborando acabaría con las crecientes ventas de crudo de Irán a China, su principal cliente, al imponer nuevas sanciones contra las redes de envío que ayudan a exportar cerca de un millón de barriles al día y le otorgan unos ingresos fundamentales para el país, de acuerdo con las fuentes.
Las nuevas medidas se tomarían si fracasan las negociaciones nucleares, dijeron las fuentes. Sin embargo, no se han tomado decisiones sobre si se sigue adelante con ellas, ya que se corre el riesgo de que sean contraproducentes y lleven a Irán a acelerar su programa nuclear.
Por ello, también se están considerando otras opciones, según las fuentes, como una campaña diplomática para convencer a China, India y otros grandes compradores de crudo de que reduzcan las importaciones de esta materia prima, la financiación de la deuda y las transferencias financieras, señaló una segunda fuente.
Las negociaciones se han estancado porque el presidente electo iraní, Ebrahim Raisi, de línea dura, ha dicho que Teherán no aceptará un pacto sin un retirada generalizada de las sanciones estadounidenses, algo que Washington ya ha dicho que no hará. El viceministro de Exteriores de Irán, Abas Araghchi, dijo el sábado en su cuenta de Twitter que las negociaciones deberán esperar hasta la toma de posesión de Raisi el próximo mes.
El programa nuclear de Irán ha avanzado en el último año. Según estimaciones de las autoridades europeas y estadounidenses, podría tener capacidad de crear un arma nuclear en dos o tres meses.
Estados Unidos avisa de que aunque está dispuesto a seguir negociando, el tiempo para llegar a un acuerdo se está agotando. "Este proceso no es indefinido", comentó Ned Price, portavoz del Departamento de Estado. "Llegará un momento en que nuestro cálculo cambiará".
La delegación iraní en las Naciones Unidas en Nueva York no respondió a una solicitud de comentarios.
--Laurence Norman en Bruselas contribuyó a este artículo
-Escriba a Benoit Faucon a benoit.faucon@wsj.com y Ian Talley a ian.talley@wsj.com
Versión española de María Elsa González maria.gonzalez@dowjones.com
Editado por CLP
(END) Dow Jones Newswires
July 19, 2021 08:53 ET (12:53 GMT)
