EL CAIRO (Reuters) - Egipto amenazó el miércoles con retirarse como mediador en las negociaciones para el alto el fuego en Gaza después de que la CNN informara de que los servicios de inteligencia egipcios cambiaron los términos de una reciente propuesta de tregua y echaron por tierra un acuerdo.

"Los intentos de poner en duda y ofender los esfuerzos de mediación de Egipto (...) sólo conducirán a mayores complicaciones de la situación en Gaza y en toda la región y pueden empujar a Egipto a retirarse completamente de su mediación en el conflicto actual", dijo Diaa Rashwan, jefe del Servicio de Información del Estado egipcio, en un comunicado publicado en redes sociales.

Citando a tres personas familiarizadas con las conversaciones, la CNN afirmó el martes que la inteligencia egipcia cambió los términos de una propuesta de alto el fuego que Israel aceptó a principios de mayo.

Cuando Hamás anunció el 6 de mayo que aceptaba el acuerdo, no era la propuesta que sus compañeros mediadores de Estados Unidos y Qatar pensaban que se había presentado a Hamás para su revisión, según la CNN.

Los cambios supuestamente introducidos por los servicios de inteligencia egipcios provocaron el enfado y la recriminación de funcionarios estadounidenses, israelíes y qataríes y provocaron un punto muerto en las conversaciones, según el informe de la CNN.

Rashwan dijo en el comunicado que la participación de El Cairo como mediador fue el resultado de "repetidas peticiones e insistencias" de Israel y Estados Unidos.

(Reporte de Jaidaa Taha y Yomna Ehab; Editado en español por Aida Peláez-Fernández)