Se espera que la inflación de la zona euro, que ya supera el 9%, se acerque a un territorio de dos dígitos a finales de este año y se mantenga por encima del 2% hasta 2024, un periodo excepcionalmente largo que aumenta el riesgo de que el rápido crecimiento de los precios se afiance.

"El riesgo de que las expectativas a largo plazo se desanclen sigue siendo alto", dijo Nagel en un discurso. "Se necesitan más medidas decisivas para reducir la tasa de inflación al 2% a medio plazo".

Cuando las expectativas se desanclan, las empresas y los negocios pierden la confianza en la voluntad de un banco central de controlar la inflación y se ajustan con un mayor crecimiento salarial, perpetuando así el rápido crecimiento de los precios.

El BCE ya ha subido su tipo de interés básico en 125 puntos básicos hasta el 0,75%, el ritmo más rápido de subidas de tipos de su historia. Los inversores esperan ahora que su tipo de depósito supere el 3% el próximo año, el nivel más alto desde 2008, antes del punto álgido de la crisis financiera mundial.