El Nikkei cerró un 1,19% por debajo de los 28.452,75, mientras que el Topix, más amplio, cayó un 1,06% hasta los 1.971,44.
Wall Street cerró el lunes con una fuerte caída, ya que los inversores temían que la reunión de Jackson Hole reforzara el firme compromiso de la Fed de acabar con la inflación.
"El mercado japonés está débil hoy, pero en relación con la caída de casi el 2% del Dow, el descenso del Nikkei es menor. Eso se debe a que los inversores han empezado a comprar acciones a la baja", dijo Jun Morita, director general del departamento de investigación de Chibagin Asset Management.
Mientras tanto, una encuesta del PMI mostró que el crecimiento de la actividad de las fábricas japonesas se ralentizó hasta un mínimo de 19 meses en agosto, al profundizarse el descenso de la producción y de los nuevos pedidos, en medio de la creciente presión de las persistentes subidas de los costes de las materias primas y de la energía y del debilitamiento de la demanda mundial.
Los valores tecnológicos cayeron, siguiendo las pérdidas de sus homólogos estadounidenses después de que los rendimientos del Tesoro subieran.
El inversor en startups SoftBank Group cayó un 2,42% y el proveedor de servicios de plataformas médicas M3 se desplomó un 2,93%. El fabricante de equipos de fabricación de chips Tokyo Electron cayó un 0,79%.
Hino Motors, la unidad de camiones y autobuses de Toyota Motor, se hundió un 6,36% y fue el principal perdedor del Nikkei después de que su mala conducta relacionada con los motores se extendiera a los camiones pequeños. Toyota cayó un 2,16%.
En contra de la tendencia, las acciones relacionadas con el ocio ganaron después de que se informara de que Japón podría eliminar los requisitos de las pruebas COVID-19 previas a la salida de los viajeros y aumentar los límites diarios de visitantes extranjeros.
El sector de las aerolíneas fue el que más ganó entre los 33 subíndices industriales de la Bolsa de Tokio, con una subida del 3,99%. ANA Holdings y Japan Airlines subieron un 3,26% y un 4,88%, respectivamente.
Las acciones de los grandes almacenes también avanzaron, con Isetan Mitsukoshi Holdings subiendo un 4,47% y J.Front Retailing ganando un 4,56%.
