0621 GMT - Las acciones japonesas terminan al alza, lideradas por las ganancias de los valores ferroviarios y de las aerolíneas, ante la continua esperanza de que el gobierno suavice las normas fronterizas relacionadas con el Covid-19 para atraer a los visitantes extranjeros. East Japan Railway sube un 4,2% y ANA Holdings avanza un 2,1%. Por su parte, Nintendo suma un 5,5% tras conocerse que su nuevo juego de acción y disparos "Splatoon 3" ha comenzado a venderse a un ritmo récord en Japón. El Nikkei Stock Average gana un 0,3% hasta los 28614,63 puntos. Los datos sobre la inflación en Estados Unidos, que se publicarán a última hora del día (este martes), se seguirán con atención. El USD/JPY se sitúa en 142,19, frente a los 142,83 del lunes a las 17:00 hora del este. La rentabilidad de la deuda pública japonesa a 10 años cae medio punto básico hasta el 0,240%. (kosaku.narioka@wsj.com; @kosakunarioka)

Traductores: Alejandra Zamora / Nieves Amigo


(END) Dow Jones Newswires

September 13, 2022 03:23 ET (07:23 GMT)