El dólar se mantuvo estable el viernes después de que los datos mostraran que la inflación en EE.UU. seguía estancada pero se suavizaba gradualmente, manteniendo viva la posibilidad de que la Reserva Federal recorte los tipos en junio, mientras que el yen retrocedía hasta el nivel clave de 150 por dólar.

El vertiginoso repunte del bitcoin se tomó un respiro y se situó por última vez en 61.622 dólares, cerca de un máximo de más de dos años y a un paso del máximo histórico.

La criptodivisa subió un 45% en febrero, su mayor ganancia mensual en más de tres años, impulsada por el dinero en efectivo que se apresura a entrar en los fondos cotizados en bolsa que se aprobaron y lanzaron este año en Estados Unidos.

El índice del dólar, que mide la divisa estadounidense frente a seis rivales, se situó en 104,11 tras una volátil sesión nocturna a raíz del informe sobre la inflación. Los datos mostraron que los precios en Estados Unidos repuntaron en enero en línea con las expectativas, mientras que la inflación anual cayó a su nivel más bajo en tres años.

"Las lecturas de la inflación pueden ser ruidosas mes a mes", dijeron en una nota los estrategas del Commonwealth Bank of Australia.

"Los datos enfatizan la necesidad de que el FOMC sea cauto antes de empezar a normalizar los tipos de interés, especialmente en el contexto actual de un mercado laboral aún tenso".

Una serie de datos económicos sólidos e informes recientes que mostraban una inflación pegajosa habían llevado a los operadores a replantearse cuándo iniciará la Fed su ciclo de relajación, con expectativas de que junio sea probablemente el punto de partida.

Los mercados están valorando en un 65% la posibilidad de que la Fed recorte los tipos en junio, según mostró la herramienta FedWatch de CME, en comparación con marzo como punto de partida a principios de año.

Los operadores están poniendo en precio 82 puntos básicos de recortes este año, más cerca de la proyección de la propia Fed de 75 puntos básicos de flexibilización y drásticamente por debajo de los 150 puntos básicos de recortes de tipos previstos cuando comenzó el año.

Los banqueros centrales de EE.UU. están pasando por alto los datos recientes que muestran que las presiones sobre los precios repuntaron el mes pasado, y se están centrando en cambio en el progreso general sobre la inflación que, según dicen, probablemente establecerá la agenda para los recortes de los tipos de interés a finales de este año.

"Espero que las cosas vayan a estar agitadas", dijo el presidente del Banco de la Reserva Federal de Atlanta, Raphael Bostic.

Tras un breve episodio de fortaleza el jueves, el yen volvió a situarse en el territorio de los 150 por dólar al que ha estado arraigado en las últimas semanas, lo que generó inquietud por una posible intervención de las autoridades japonesas.

El viernes, el yen se debilitó un 0,19% hasta 150,27 por dólar, tras haberse fortalecido hasta 149,21 el jueves después de que los comentarios de Hajime Takata, funcionario del Banco de Japón, insinuaran la necesidad de abandonar las políticas ultrablandas.

Los comentarios de Takata avivaron las expectativas de que el banco central podría poner fin a los tipos negativos en marzo, en lugar de la opinión generalizada de un movimiento en abril.

Pero el viernes, el gobernador del BOJ, Kazuo Ueda, dijo que era demasiado pronto para concluir que la inflación estaba cerca de alcanzar de forma sostenible el objetivo de inflación del 2% del banco central y subrayó la necesidad de examinar más datos sobre las perspectivas salariales.

Es probable que los comentarios contrastados mantengan a los inversores a la expectativa sobre el próximo movimiento del banco central.

En otras divisas, el euro subía un 0,08%, a 1,0812 dólares, mientras que la libra esterlina cotizaba por última vez a 1,2625 dólares, un 0,02% más en el día.

El dólar australiano subió un 0,08% a 0,65025 dólares, mientras que el dólar neozelandés apenas varió a 0,6088 dólares.