Nayara en sí no ha sido sancionada como parte de la respuesta internacional a lo que Rusia llama su "acción militar especial" contra Ucrania, pero sí hay sanciones contra Rosneft.

El gigante energético ruso posee cerca del 49% de Nayara, que es la segunda refinería privada de la India, mientras que Kesani Enterprises Co Ltd, un consorcio dirigido por el Grupo Trafigura y el Grupo de Inversión UCP de Rusia, posee el 49,13%.

La mayoría de las empresas comerciales, incluidas Vitol y Glencore, así como los productores de Canadá, América Latina y Europa, han declinado vender directamente el crudo a Nayara, según una de las personas.

Las fuentes no estaban autorizadas a hablar con los medios de comunicación y declinaron ser identificadas.

Dijeron que Nayara dependía ahora de los productores estatales de Oriente Medio, de los comerciantes chinos, de las empresas que suministran petróleo ruso y de los productores locales de crudo para su refinería de 400.000 barriles diarios de Vadinar, en el estado occidental de Gujarat.

"Cada vez es más difícil para la empresa", dijo una de las fuentes, añadiendo que no ha podido cubrir las grietas y el inventario.


Gráfico: La creciente participación del petróleo ruso en las importaciones de Nayara Energy,

Entre las empresas que han rechazado negociar con Nayara se encuentran Phillips 66, Occidental Petroleum Corp, Cepsa, Equinor, Gunvor, Koch, Petrogal, Respsol, Shell, Suncor Energy, Ecopetrol y TotalEnergies, dijo la segunda persona.

Entre los bancos y otras empresas que se han negado a trabajar en nuevas posiciones de cobertura para Nayara se encuentran Citigroup, Morgan Stanley, BNP Paribas, JPMorgan, la francesa Engie, así como las unidades bancarias centrales de Mitsubishi UFJ Financial Group y Sumitomo Mitsui Financial Group, dijeron.

Las empresas comerciales, las compañías y los bancos declinaron hacer comentarios o no respondieron a los correos electrónicos de Reuters en busca de comentarios.

Nayara, que representa el 8% de la capacidad de refinado de la India, dijo que tenía relaciones de larga duración con sus proveedores, que trabaja con un conjunto diverso de proveedores y que tiene contratos adecuados para la compra de crudo.

"Aparte de cumplir los contratos a largo y corto plazo, nuestros proveedores también ofrecen y recogemos crudos al contado en condiciones competitivas", dijo en un comunicado enviado por correo electrónico.

Nayara ha sido un comprador clave de petróleo ruso, acaparando el producto con descuento que rechazan algunas empresas y países occidentales. El mayor consumo de petróleo ruso y la mejora de las grietas del producto ayudaron a que el beneficio trimestral de Nayara subiera a un récord de 35.600 millones de rupias indias (446 millones de dólares) en abril-junio.

Estos resultados, sin embargo, ocultan la preocupación por su entorno operativo.

Algunos bancos extranjeros y el banco indio HDFC Bank han dejado de ofrecer créditos comerciales para la importación de petróleo, según declararon a Reuters en abril fuentes bancarias y de la industria.

La agencia india CARE Ratings también ha colocado la calificación a largo plazo de Nayara en "vigilancia crediticia con implicaciones negativas" debido a las sanciones contra Moscú.

Algunos de los altos cargos de Nayara, incluido su director financiero, han abandonado la empresa desde que las naciones occidentales comenzaron a imponer sanciones a Rusia. La empresa no ha dado detalles sobre los motivos de las salidas.

(1 dólar = 79,7725 rupias indias

)