CHICAGO, 9 jul (Reuters) - Los futuros del maíz en la Bolsa de Chicago caían el viernes, encaminándose a un descenso semanal del 10% debido a que el mercado prevé que lluvias y temperaturas moderadas fortalezcan las cosechas en el Medio Oeste de Estados Unidos.
* El trigo fue arrastrado a la baja, pero era apuntalado en parte por las condiciones secas en las Llanuras del norte de Estados Unidos, mientras que la soja subía levemente por los pronósticos a largo plazo que anticipan el retorno de un tiempo seco y cálido.
* A las 1742 GMT, el contrato de maíz más activo en la Bolsa de Chicago perdía 8,25 centavos, o un 1,58%, a 5,1550 dólares por bushel.
* La soja ganaba 5,75 centavos, o un 0,44%, a 13,2525 dólares por bushel, mientras que el trigo caía 2 centavos, o un 0,32%, a 6,16 dólares por bushel.
* Pronósticos meteorológicos que anticiparon lluvias sustanciales en el Medio Oeste, junto con un calor moderado, cambiaron la confianza del mercado del maíz esta semana, dando fuerza a la idea de que fuertes rendimientos podrían contrarrestar la disminución del área sembrada.
* "Tener toda esta lluvia durante la polinización (del maíz) y temperaturas más bajas es realmente ideal para el potencial de rendimientos", dijo Brian Hoops, analista senior de mercado en Midwest Market Solutions.
* Los mercados de granos se consolidaron antes de las proyecciones mensuales de oferta y demanda del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, que se espera que muestren un mayor restante de existencias de maíz.
* "¿Reducirá el USDA un poco el rendimiento, basándose en la sequedad en los estados occidentales? (...) Eso probablemente neutralizaría parte del aumento de superficie", dijo Chuck Shelby, presidente de Risk Management Commodities.
* Algunos operadores dicen que es poco probable que la agencia cambie las proyecciones de rendimientos o exportaciones tan temprano en la temporada.
* "El mercado espera que el USDA tome una posición muy conservadora, que no haga grandes cambios a los balances porque es realmente muy pronto", dijo Hoops.
(Reporte de Christopher Walljasper; reporte adicional de Gus Trompiz en París y Naveen Thukral en Singapur; Editado en Español por Ricardo Figueroa)
