CHICAGO, 23 jul (Reuters) - Los futuros del maíz y la soja caían el viernes en Chicago, presionados por los pronósticos extendidos de menores temperaturas en agosto, aunque el clima cálido y seco que se espera para las próximas semanas en todo el medio oeste de Estados Unidos dio apoyo a los precios.

* El trigo se negoció tanto en terreno positivo como negativo a lo largo de la jornada en una rueda en que las preocupaciones sobre el clima desfavorable en los principales países exportadores contrarrestaron la presión del maíz y la soja.

* El contrato de maíz más activo en Chicago perdía 12 centavos a 5,4925 dólares por bushel a las 1609 GMT.

* La soja caía 2 centavos a 13,6025 dólares, mientras que el trigo perdía 2,75 centavos a 6,8950 dólares por bushel.

* Los pronósticos climáticos mixtos limitaron las pérdidas del maíz, ya que la reciente sequía podría erosionar las condiciones de los cultivos.

* La menor demanda de exportación ha agregado presión, ya que los mayores costos de envío disuaden a los compradores internacionales.

* "Es algo que escuchamos de los compradores chinos cada vez que hablamos con ellos, se quejan de los altos costos del transporte marítimo", dijo Arlan Suderman, economista jefe de materias primas de StoneX.

* Se prevé que las importaciones de soja de China se desacelerarán drásticamente a fines de 2021 desde un récord en el primer semestre.

* El clima seco en los principales exportadores de trigo, Rusia y América del Norte, está apoyando los precios.

(Reporte de Christopher Walljasper en Chicago. Editado en español por Javier Leira)