Nueve miembros de la tripulación sufrieron heridas leves cuando la tormenta golpeó el domingo, dijo Noble. Los trabajadores fueron atendidos a bordo y cuatro fueron llevados a tierra para ser evaluados, dijo el vicepresidente de Relaciones con los Inversores de Noble, Craig Muirhead, en un comunicado.
La Guardia Costera de EE.UU. dijo que está ayudando a llevar el buque de perforación de aguas ultra profundas, el Globetrotter II, a un puerto de Luisiana para su reparación.
Noble está trabajando para traer más miembros de la tripulación a tierra y reemplazará al personal para apoyar las operaciones, dijo Muirhead.
El buque, alquilado a Royal Dutch Shell PLC, partió de un lugar de perforación a primera hora del sábado y se encontró con condiciones de fuerza de huracán en su camino.
Alrededor de 140 miembros de la tripulación estaban a bordo cuando llegó la tormenta, dijo el contramaestre de la USCG Carlos Galarza.
El capitán del barco ha dicho que el buque no estaba en peligro y que no estaba haciendo agua, según la Guardia Costera.
La tormenta rompió una parte limitada del casco, lo que permitió la entrada de agua en algunos compartimentos, confirmó Noble el miércoles por la noche, aunque Muirhead dijo que "esto no es crítico para la seguridad o la estabilidad del buque".
Noble dijo que el personal puede ser retirado en helicóptero una vez que se permita el servicio de chárter desde las zonas afectadas por el huracán.
El Globetrotter II está operando con su propia energía con un sistema marino y de seguridad funcional, añadió Muirhead. (Información de Sabrina Valle y Marianna Parraga en Houston; edición de Dan Grebler)
