El índice final au Jibun Bank de gestores de compras (PMI) del sector servicios subió a 53,7 el mes pasado, desde los 49,4 de junio, lo que supuso la primera lectura contractiva en 21 meses.
Aunque el índice volvió a situarse por encima de la línea de 50 que separa la expansión de la contracción, descendió respecto a la lectura preliminar de 53,9.
"Las perspectivas a corto plazo para el sector servicios parecen sólidas, ya que el nivel de negocios pendientes -un barómetro del trabajo venidero- volvió a territorio de crecimiento", declaró Usamah Bhatti, economista del editor del índice S&P Global Market Intelligence.
Las perspectivas de futuro a 12 meses de los encuestados también se mantuvieron sólidas, añadió Bhatti.
Sin embargo, los nuevos negocios de exportación de las empresas de servicios cayeron en contracción por primera vez en siete meses, lo que sugiere un tibio crecimiento económico mundial.
La tibia demanda exterior ha golpeado con más fuerza al sector manufacturero japonés, según indicaron encuestas anteriores, junto con el aumento de los costes de las materias primas, la energía y la mano de obra.
Pero las empresas no manufactureras también se han visto afectadas por el aumento de los costes, según los datos del PMI de servicios de julio, que mostraron que los precios de los insumos aumentaron por 44º mes consecutivo, mientras que los precios que las empresas cobraban a sus clientes crecieron más rápidamente que en junio.
Un reciente dato del Banco de Japón (BOJ) también mostró que los precios de los servicios corporativos subieron a la mayor velocidad en más de nueve años.
En julio, el PMI compuesto, que combina las actividades manufactureras y de servicios, volvió a registrar una cifra expansiva de 52,5 desde los 49,7 del mes anterior. Sin embargo, los directivos de todos los sectores se mostraron cautelosos ante los riesgos de que una presión inflacionista sostenida arrastre a la economía en los próximos meses, según Bhatti.
El Banco de Japón subió los tipos de interés la semana pasada a los niveles más altos desde 2008 en respuesta a la ampliación de las subidas salariales y a la inflación de los precios de los servicios, y el gobernador Kazuo Ueda insinuó subidas adicionales en los próximos meses. (Reportaje de Kantaro Komiya; Edición de Sam Holmes)