BERLÍN, 29 nov (Reuters) - La inflación de los precios al consumo en Alemania volvió a subir en noviembre hasta alcanzar una cifra récord, mientras la mayor economía europea se enfrenta a la escasez de suministros y al aumento de los precios de la energía, según mostraron el lunes datos oficiales preliminares que aumentan la presión sobre el Banco Central Europeo para que reaccione ante la subida de los precios.
Los precios al consumo, armonizados para hacerlos comparables con los datos de inflación de otros países de la Unión Europea, subieron un 6,0% con respecto a noviembre de 2020 tras un incremento del 4,6% en octubre, según la Oficina Federal de Estadística alemana.
La lectura supone la tasa más alta registrada desde enero de 1997, cuando comenzó la serie armonizada de la UE.
El índice de precios al consumo (IPC) nacional subió un 5,2% en noviembre con respecto a hace un año, la tasa más alta desde junio de 1992.
(Reportaje de Michael Nienaber, edición de Zuzanna Szymanska; traducción de Darío Fernández)
